Benjie - Ganja Smoka текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Ganja Smoka» из альбома «So gesehen» группы Benjie.
Текст песни
Uij Benji,
Du gehörst also auch zu diesen kriminellen Pack!
Ey hör mal zu:
Ich rauch' mein Ganja den ganzen Tag,
ganz egal wer auch immer was dagegen sagt,
rauche so lange bis ich selbst nicht mehr mag,
tu niemandem was und werde trotzdem angeklagt
No ich rauch' mein Ganja den ganzen Tag,
ganz egal wer auch immer was dagegen sagt,
rauche so lange bis ich selbst nicht mehr mag,
Ganja muss legal sein, wenn man mich fragt
…Wie viele Leute Rauchen was glaubst du sag nicht nur ein paar, denn du zählst selbst schon dazu
plus mir und Karl Moik macht das schon ein Trio
die Menschen rauchen schon lange vor König Salomo
Egal ob jugendlicher Skater oder S-Klasse Cruiser,
ob Pokal-Gewinner oder hoffnungsloser Looser:
Die Menschheit raucht Gras — quer durch die Bank -,
wir sind nicht alle kriminell und schon gar nicht alle krank
Ich rauch' mein Ganja den ganzen Tag,
ganz egal wer auch immer was dagegen sagt,
rauche so lange bis ich selbst nicht mehr mag,
tu niemandem was und werde trotzdem angeklagt
No ich rauch' mein Ganja den ganzen Tag,
ganz egal wer auch immer was dagegen sagt,
rauche so lange bis ich selbst nicht mehr mag,
Ganja muss legal sein, wenn man mich fragt
…Gib mal Tabak und noch mal ein Blättchen
ja, genau an diesem lauschigen Plätzchen
ja, da rauchen wir jetzt erst mal ein Tütchen
ich hab auch noch ein paar gute Blütchen
Wieso lässt man uns nicht einfach in Ruh' - mit Rauchern hat man doch nie �?rger
wir chillen und trippen nie auf Pillen — oh no, sind Denker und keine Berserker
Wieso gibt’s Alkohol im Supermarkt
und Ganja nur illegal beim Dealer
so passiert, so definiert ist doch Quark
gib mir das Weed und behalt' deinen Tequila
Ich rauch' mein Ganja den ganzen Tag,
ganz egal wer auch immer was dagegen sagt,
rauche so lange bis ich selbst nicht mehr mag,
tu niemandem was und werde trotzdem angeklagt
No ich rauch' mein Ganja den ganzen Tag,
ganz egal wer auch immer was dagegen sagt,
rauche so lange bis ich selbst nicht mehr mag,
Ganja muss legal sein, wenn man mich fragt
…Ein kurzer, verachtender, verständnisloser Blick
du denkt ich bin ein Junkee und ich geb' mir g’rad' 'nen Kick,
doch wenn ich meinen Spliff zieh' bin ich ich und bleib fit
komm', wir tanzen um die Wette und wenn du kannst kommst du mit
Deutsche Bauern rauchten schon vor hunderten von Jahren,
pflanzten den Knaster hektarweise auf ihrer Farm
und heute schlägt man mir wegen einem Tütchen Alarm! -
Mann, ich bin nicht kriminell, schlage keinen, bin zahm!
Ich hab schon viele Leute rauchen sehn,
wo ich’s selbst kaum glauben konnte:
Staatsanwälte, Polizisten, Sportler und Doktoren —
man kann durch alle Altersklassen geh’n und durch alle Orte,
in die City oder Uni oder die Heime von Senioren
Ganja ist nicht gefährlich und tut niemandem weh,
es macht dich auch nicht herrlich wie des Teufels wei�?er Schnee
ich schade keiner Seele und der Welt schon gar nicht ok?
mit Ganja wird man höchstens ehrlich und so ruhig wie die See
Ich rauch' mein Ganja den ganzen Tag,
ganz egal wer auch immer was dagegen sagt,
rauche so lange bis ich selbst nicht mehr mag,
tu niemandem was und werde trotzdem angeklagt
No ich rauch' mein Ganja den ganzen Tag,
ganz egal wer auch immer was dagegen sagt,
rauche so lange bis ich selbst nicht mehr mag,
Ganja muss legal sein, wenn man mich fragt…
Перевод песни
Uij Benji,
Таким образом, вы также принадлежите к этой преступной упаковке!
Время прослушивания:
Я весь день курю свой гяндж,
Независимо от того, кто что-то говорит об этом,
Дым так долго, пока мне это больше не нравится,
никому ничего не делайте и все еще обвиняйте
Нет, я весь день курю свой гяндж,
Независимо от того, кто что-то говорит об этом,
Дым так долго, пока мне это больше не нравится,
Гянджа должна быть законной, когда ее спросили
... Сколько людей курит Что вы говорите не только несколько, потому что вы уже считаете себя
Плюс я и Карл Мойк уже делают это трио
Люди курили задолго до того, как царь Соломон
Будь то молодой конькобежец или крейсер S-класса,
Победитель кубка или безнадежный неудачник:
Человечество курит траву - через банк -
Мы не все преступно и, конечно, не все больные
Я весь день курю свой гяндж,
Независимо от того, кто что-то говорит об этом,
Дым так долго, пока мне это больше не нравится,
Никому ничего не делать и все еще обвинять
Нет, я весь день курю свой гяндж,
Независимо от того, кто что-то говорит об этом,
Дым так долго, пока мне это больше не нравится,
Гянджа должна быть законной, когда ее спросили
... Дайте немного табака и другого листа
Да, именно в этом уютном месте
да, мы сейчас курим немного
У меня также есть хорошие цветы
Почему бы вам просто не оставить нас в покое?
Мы никогда не охлаждаемся и не катимся по таблеткам - о нет, мыслители и не берсерки
Почему в супермаркете есть алкоголь
А Гянджа только незаконно у дилера
Таким образом, определяется как Quark
Дайте мне сорняк и держите свою текилу
Я весь день курю свой гяндж,
Независимо от того, кто что-то говорит об этом,
Дым так долго, пока мне это больше не нравится,
Ту никто и все еще обвиняется
Нет, я весь день курю свой гяндж,
Независимо от того, кто что-то говорит об этом,
Дым так долго, пока мне это больше не нравится,
Гянджа должна быть законной, когда ее спрашивают
... Короткий, презренный, непонятный взгляд
Ты думаешь, что я наркоман, и я нападаю,
Но когда я вытаскиваю свой Сплав, я - я и остаюсь в форме
Приходите, мы танцуем вокруг ставки, и если вы можете пойти с вами
Немецкие фермеры курили сотни лет назад,
Посадили Кнастера в отчаянии на своей ферме
И сегодня меня избивают из-за маленькой сумки тревог! -
Человек, я не преступник, не удар, я приручен!
Я видел, как многие курили,
Где я едва мог поверить себе:
Прокуроры, полицейские, спортсмены и врачи -
Можно пройти через все возрастные классы и через все места,
В городе или университете или домах пожилых людей
Гянджа не опасна и никому не причиняет вреда,
Это не делает вас славными, поскольку дьявол знает снег
Я не против души, и мир совсем не в порядке?
С Гянджей человек становится самым честным и спокойным, как море
Я весь день курю свой гяндж,
Независимо от того, кто что-то говорит об этом,
Дым так долго, пока мне это больше не нравится,
Ту никто и все еще обвиняется
Нет, я весь день курю свой гяндж,
Независимо от того, кто что-то говорит об этом,
Дым так долго, пока мне это больше не нравится,
Гянджа должна быть законной, когда меня спрашивают ...