Benji & Fede - Prendimi per mano текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Prendimi per mano» из альбома «20:05» группы Benji & Fede.
Текст песни
metti da parte l’orgoglio.
In amore non serve fingere
ti rende solo più fragile.
Se non vuoi fare brutta figura,
impara a chiedere scusa e a non farti problemi,
si nasce e si muore senza pensieri e Quanto è bello vivere,
ma io non voglio crescere.
Voglio restare così,
sospeso a sognare per sempre.
Prendimi per mano e ti amerò un’ora,
se poi lo vorrai ti amerò ancora.
Prendimi per mano e tutto avrà senso,
te lo prometto sarà perfetto.
Prendimi per mano, uhohoh
e non lasciarmi mai.
Se tu ci tieni davvero,
ama adesso e in ogni momento
e allora niente sarà più perfetto di voi.
Tu non vuoi,
tu non vuoi,
essere uno dei tanti,
tu vuoi vivere ai piani più alti
ma poi cadi
e cadi proprio qua,
dove è bello vivere e nessuno vuole crescere,
dove è bello restare sospesi a sognare per sempre.
Prendimi per mano e ti amerò un’ora,
se poi lo vorrai ti amerò ancora.
Prendimi per mano e tutto avrà senso,
te lo prometto sarà perfetto.
Prendimi per mano, uhohoh
e non lasciarmi mai.
Tutte le cose che non ho detto mai,
tutte le volte che sono andato via,
vorrei tornare indietro soltanto un momento,
prenderti per mano e tenerti accanto a me
Перевод песни
Отложите гордость.
В любви нет необходимости притворяться
Это только делает вас более хрупкими.
Если вы не хотите делать плохую фигуру,
Научитесь извиняться и не иметь проблем,
Он рождается и умирает без мыслей и как приятно жить,
Но я не хочу расти.
Я хочу оставаться таким,
Приостановлено мечтать вечно.
Возьмите меня за руку и полюбите вас на час,
Если хочешь, я буду любить тебя снова.
Возьмите его за руку, и все будет иметь смысл,
Я обещаю, что вы будете совершенны.
Возьми меня за руку, ухохох
И никогда не покидай меня.
Если вам действительно все равно,
Любит его сейчас и всегда
И тогда ничего не будет лучше тебя.
Вы не хотите,
Вы не хотите,
Будьте одним из многих,
Вы хотите жить на самых высоких этажах
Но потом падение
И падает прямо там,
Где приятно жить, и никто не хочет расти,
Где хорошо оставаться навсегда.
Возьмите меня за руку и полюбите вас на час,
Если хочешь, я буду любить тебя снова.
Возьмите его за руку, и все будет иметь смысл,
Я обещаю, что вы будете совершенны.
Возьми меня за руку, ухохох
И никогда не покидай меня.
Все, что я никогда не говорил,
Каждый раз, когда я уходил,
Я просто вернусь,
Возьмите ее за руку и держите ее рядом со мной