Benjamins - 3,720 to 1 текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «3,720 to 1» из альбома «Back on Track» группы Benjamins.

Текст песни

i wake up like a comet
dizzy from the re-entry and i’m on fire
i’m on fire
do the dishes, make the bed
do the math inside my head
but it still comes out ones and zeros
so i took a look and noticed that your rocket was intact inside my bubble
this morning
put my helmet on and took a deep breath of your super processed oxygen
and walked around the launchpad
i cant believe, i cant believe
that nothings gunna happen
that nothings gunna happen here
i cant believe, i cant believe
the chances are looking
the chances are looking slim this year
watch the countdown go from T minus something to whatever comes after that
and thought about the way
the super nova shines like the colors in your hair, and im sorry that im not
there
but this is for the good of the universe
i look down and see the world get smaller as i get a little colder
as i reach for the sattelite phone
i gotta tell you baby, space is the place, but its never gunna be home
cause your not there
i cant believe, i cant believe
that nothings gunna happen
that nothings gunna happen here
i cant believe, i cant believe
the chances are looking
the chances are looking slim this year
i cant believe, i cant believe
that nothings gunna happen
that nothings gunna happen here
i cant believe, i cant believe
the chances are looking
the chances are looking slim this year
i wake up like a comet, dizzy from the re-entry and i’m on fire
i’m on fire

Перевод песни

я просыпаюсь, как комета
головокружение от повторного входа, и я в огне
Я в огне
Сделайте блюда, сделайте кровать
делать математику внутри моей головы
но все равно выходят из них и нули
Поэтому я взглянул и заметил, что ваша ракета была неповреждена внутри моего пузыря
этим утром
наденьте мой шлем и глубоко вздохнул ваш супер обработанный кислород
и обошел вокруг пусковой площадки
я не могу поверить, я не могу поверить
Что ничего не происходит
что ничто не может случиться здесь
я не могу поверить, я не могу поверить
шансы
в этом году шансы
следить за обратным отсчетом от T минус что-то до того, что приходит после этого
и подумал о том, как
супернова сияет, как цвета в твоих волосах, и им жаль, что я не
там
но это во благо Вселенной
я смотрю вниз и вижу, как мир становится меньше, поскольку я становлюсь немного холоднее
Как я добираюсь до саттелитного телефона
я должен рассказать вам, детка, место - это место, но его никогда не пушка
не делай
я не могу поверить, я не могу поверить
что ничего не происходит
Что ничтожество gunna здесь
Я не могу поверить, я не могу поверить
Шансы на вид
В этом году шансы выглядят стройными
я не могу поверить, я не могу поверить
Что ничего не происходит
Что ничтожество gunna здесь
Я не могу поверить, я не могу поверить
Шансы на вид
В этом году шансы выглядят стройными
я просыпаюсь, как комета, головокружение от повторного входа, и я в огне
Я в огне