Benito Kamelas - Ayer Soñé текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ayer Soñé» из альбома «100% Benito Kamelas (Directo)» группы Benito Kamelas.
Текст песни
Ayer soñe, que una noche fria de invierno
Fue cuando te conoci y empezo este bello sueño
Ayer soñe, que al principio me asustabas
Pero pronto comprendi que sin ti yo no era nada
Ayer soñe, que cantaba para ti
Y aunque habría mil personas solo estabas tu alli
Y comprendi cuando a solas te abrace, que mi vida
Ya era tuya, que a mi luna ya encontre
Ayer soñe, que buscaba tu mirada
Que debajo del mantel nuestras manos se enlazaban
Ayer soñe que despertaba contigo
Y que el sol se habia enfadao
Porque te mordia el ombligo
Ayer soñe, que cantaba para ti
Y aunque habría mil personas solo estabas tu alli
Y comprendi cuando a solas te abrace, que mi vida
Ya era tuya, que a mi luna ya encontre
Una noche tu mirada ya no me miraba igual
Me dijiste entristecida que tenias que despertar
Sin mirarme me besaste y te marchaste sin mas
Desde entonces solo puedo recordar que
Ayer soñe, que cantaba para ti
Y aunque habría mil personas solo estabas tu alli
Y comprendi cuando a solas te abrace, que mi vida
Ya era tuya, que a mi luna ya encontre
Y un duende de pronto aparece a mi lado
Y me dice «amigo, no sigas llorando
Que si ella te quiere nada cambiara»
Me mira a los ojos y me da un abrazo
Despierta colega y no olvides algo
Que a veces los sueños se hacen realidad
Ooooooo ayer soñe, que te mordia el ombligo
Ooooooo y al despertar aun estabas conmigo
Ooooooo y ayer soñe, que te mordia el ombligo
Ooooooo y al despertar aun estabas conmigo
Перевод песни
Вчера мне снилось, что холодная зимняя ночь
Это было, когда я встретил тебя и начал этот прекрасный сон
Вчера мне приснилось, что ты вначале напугал меня.
Но вскоре я понял, что без тебя я был ничем.
Вчера мне приснилось, что я пела для тебя
И хотя было бы тысяча человек, ты был там один.
И я понял, когда я обнимаю тебя наедине, что моя жизнь
Это уже было твое, что на мою луну я уже нашел
Вчера мне приснилось, что я искал твой взгляд.
Что под скатертью наши руки были связаны
Вчера мне приснилось, что я проснулся с тобой.
И солнце рассвело.
Потому что он кусает твой пупок.
Вчера мне приснилось, что я пела для тебя
И хотя было бы тысяча человек, ты был там один.
И я понял, когда я обнимаю тебя наедине, что моя жизнь
Это уже было твое, что на мою луну я уже нашел
Однажды ночью твой взгляд больше не смотрел на меня так же
Ты сказала мне, что тебе нужно проснуться.
Не глядя на меня, ты поцеловал меня и ушел.
С тех пор я могу только помнить, что
Вчера мне приснилось, что я пела для тебя
И хотя было бы тысяча человек, ты был там один.
И я понял, когда я обнимаю тебя наедине, что моя жизнь
Это уже было твое, что на мою луну я уже нашел
И эльф вдруг появляется рядом со мной
И он говорит мне: "чувак, не плачь
Что если она тебя любит, ничего не изменится.»
Он смотрит мне в глаза и обнимает меня
Просыпайся, приятель, и ничего не забывай.
Что иногда мечты сбываются
Ooooooo вчера ну, что вы mordia пупка
Ooooooo, и после пробуждения, даже вы были со мной
Ooooooo и вчера, ну, что вы mordia пупка
Ooooooo, и после пробуждения, даже вы были со мной