Benighted - Identisick текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Identisick» из альбома «Identisick» группы Benighted.
Текст песни
Tous ces tourments et l’omniprésence de ce vide
Ne sont que le reflet blafard de cette peur que tu traînes
Laisse-moi apprivoiser cette conscience mensongère
Et fouiller les caveaux humides où ton identité se terre
Je vois tes yeux mais je n’entends rien
Débarrasse-toi de tous tes artifices
Laisse-moi pénétrer les immondices
L’obscure mémoire qui témoigne de ta douleur
Identisick
Je ne cherche qu'à te libérer
Ordonne à tous les autres le silence
Une partie de moi meurt à chaque instant
Au fil de l’entretien recommencent les sons
Discordance, absence de raison
Parasites, hallucinations, décompensation psychotique
Des projections symptomatiques, une incohérence croissante
Et tous ces yeux qui nous regardent
Autour de nous, les murs s'éloignent, nous ne somme à présent plus seuls
Discernant à peine ta présence
«Pourquoi refuses-tu de me rendre une quelconque réponse?
— Je n’ai posé aucune question et lentement s'écoulent les secondes
— Et ce que j’ai dit…
— Depuis le début, le silence. Et juste cette peur dans vos yeux…
— Laissez-moi sortir "
Identisick
Перевод песни
Все эти муки и вездесущность этой пустоты
Только бледное отражение этого страха, которое вы перетаскиваете
Позвольте мне укротить это ложное сознание
И ищите сырые своды, где ваша личность - земля
Я вижу твои глаза, но я ничего не слышу
Избавьтесь от всех ваших уловок
Позвольте мне проникнуть в мусор
Неясная память, свидетельствующая о вашей боли
Identisick
Я только пытаюсь освободить тебя
Приказывает всем остальным молчать
Часть меня умирает каждый момент
В ходе собеседования звуки начинаются снова
Разногласия, отсутствие разума
Паразиты, галлюцинации, психотическая декомпенсация
Симптоматические прогнозы, растущая несогласованность
И все те глаза, которые смотрят на нас
Вокруг нас стены уходят, мы уже не одиноки
Вряд ли различение вашего присутствия
«Почему вы отказываетесь дать мне ответ?»
- Я не задавал никаких вопросов и медленно секунд
- И что я сказал ...
- С самого начала молчание. И только этот страх в твоих глазах ...
- Выпустите меня "
Identisick