Benighted - Hostile текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Hostile» из альбома «Asylum Cave» группы Benighted.
Текст песни
Le frisson d' un traitre vent murmure son nom
Ses infames litanies que je connais trop
Maais je sais qu il me trompe
Je discerne la marche indigne de l' homme furtif
L’ombre qui distrait et fait craquer les lames
De mon humble et mesprisable chambre sombre
Ou j’expire a la lueur de l' antique flamme
De mes derniers rales d' agonie
Dehors, l' hiver morne est a genoux
Assomme sous les pluies acides
J' al grave la pierre face aux larmes des cierges
Fait danser le miroir brise, harponne les murs
Des griffes de mon soleil noir
Les chevaux d' hades traverseront ta route
Enflammeront tes ruines gerces
Mes griffes ravageront tes chairs
Tu t' effondreras, mon etreinte sur ta nuque
Je mutilerai tes carences
Tes chairs arrachees
Et m' offrirai enfin le reve d' une nuit sans ecume. Flesh hostole
Admirant les pieces eparses
Je murmurerai ton nom aux portes des enfers
Quand l' opale brillera, alors tu seras proche
Tu seras si proche…
Перевод песни
Трепет ветряного предателя шепчет его имя
Его печально известные литании, которых я слишком много знаю
Но я знаю, что он меня обманывает
Я вижу недостойный шаг скрытого человека
Тень, которая отвлекает и разрушает лезвия
Из моей скромной и презренной темной комнаты
Или я выдыхаю свет древнего пламени
От моей последней муки смерти
Снаружи мрачная зима стоит на коленях
Наступает под кислотным дождем
Я выгравировал камень перед слезами сугробов
Делает зеркальный бриз, гарпун стены
Коготки моего черного солнца
Лошади Аида пересекут ваш путь
Воспламенит ваши руины
Мои когти опустошают твою плоть
Ты рушишься, обними меня на шею
Я буду калечить ваши недостатки
Твоя плоть сорвана
И, наконец, я предложу мечту о ночи без пены. Болезнь плоти
Любуясь лонжеронами
Я буду ропотать твое имя у ворот ада
Когда опал светит, тогда вы будете близки
Ты будешь так близко ...