Benedictum - Steel Rain текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Steel Rain» из альбома «Seasons Of Tragedy» группы Benedictum.

Текст песни

I try to stay in syncopation
With the pace of life I know
I tell myself that time in time
As above it is below
I see my life I wonder is it all that I could ever be And then I feel my fire as I roar like thunder
I’ve needed, I’ve seeded
The clouds that bring to me Steel rain
Steel rain
Forever searching for the answers
to questions asked of old
And when I turn to see the wisdom
all I find is I don’t know
I see my life I wonder is this
all that I was meant to be But then I feel that fire
as I roar like thunder
Ive needed, Ive seeded the clouds
that bring to me Steel rain
Steel rain
Dark clouds are forming again
Steel rain
Steel rain
Catch the wind as it sails again
like an arrow through my heart
Love and pain evolve the same
and its tearing me apart
Steel rain
Steel rain
Dark clouds are forming again
Steel rain
Steel rain
Dark clouds are forming again
Frozen are my tears
Steel rain
Frozen are my tears
Steel rain
Steel rain
Dark clouds are forming again
Steel rain
I try to stay in syncopation
With the pace of life I know
I tell myself that time in time
As above it is below

Перевод песни

Я стараюсь оставаться в синкопации
С темпом жизни я знаю
Я говорю себе, что время
Как и выше, это ниже
Я вижу свою жизнь, я удивляюсь, это все, что я мог когда-либо быть. И затем я чувствую свой огонь, когда я рев, как гром
Мне нужно, я посеял
Облака, которые приносят мне Стальной дождь
Стальной дождь
Навсегда поиск ответов
на вопросы, заданные старыми
И когда я обращусь к мудрости
Все, что я нахожу, это я не знаю
Я вижу свою жизнь, мне интересно, это
все, что я должен был быть, Но тогда я чувствую, что огонь
Как я рев как гром
Мне нужно, я посеял облака
которые приносят мне Стальной дождь
Стальной дождь
Темные облака снова формируются
Стальной дождь
Стальной дождь
Поймайте ветер, когда он снова плывет
как стрела в моем сердце
Любовь и боль развиваются одинаково
И разрывает меня
Стальной дождь
Стальной дождь
Темные облака снова формируются
Стальной дождь
Стальной дождь
Темные облака снова формируются
Замороженные мои слезы
Стальной дождь
Замороженные мои слезы
Стальной дождь
Стальной дождь
Темные облака снова формируются
Стальной дождь
Я стараюсь оставаться в синкопации
С темпом жизни я знаю
Я говорю себе, что время
Как и выше, это ниже