Bend Sinister - Best of You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Best of You» из альбома «Animals» группы Bend Sinister.
Текст песни
The rain was softly falling down
Over me He said «I believe in Jesus Christ
But I still don’t know my wrongs and my rights
In this lonely life.
This lonely life’s
Not worth living at all
Not worth living at all»
So I gave him my last cigarette
And said
I said «This world ain’t seen the best of you, yet»
I’ve had my friends and had my foes
I’ve cut some corners and God only knows
I’ve tried my best
(I tried my best!)
I’ve loved and lost and paid the cost
I faced my fears but still im lost
In this lonely night
This lonely night
When I went home without you
Oh I went home without you
Then I rang you on the telephone
And left a message at the tone
I said «This world ain’t seen the best of you yet!»
I said «This world ain’t seen the best of you yet!»
When I got home and sat alone
The darkness really set the tone
Over me I know, I know, it’s hard to tell
The things I find when I feel like hell
In this lonely light
This lonely light
Is fading without you
Always fading without you
And so I rang you on the telephone
And left a message at the tone
I said «This world ain’t seen the best of you yet!»
I said «This world ain’t seen the best of you yet!»
I said «This world ain’t seen the best of you
World ain’t seen the best of you
World ain’t seen the best of you yet!»
When the world
It brings you down
Keep your head up high
And your feet on the ground 8x
Перевод песни
Дождь мягко падал
Над ним Он сказал: «Я верю в Иисуса Христа
Но я все еще не знаю своих ошибок и моих прав
В этой одинокой жизни.
Эта одинокая жизнь
Не стоит жить вообще
Не стоит жить вообще »
Поэтому я дал ему последнюю сигарету
И сказал
Я сказал: «Этот мир не видел лучших из вас, пока»
У меня были друзья и были мои враги
Я разрезал несколько углов, и Бог знает только
Я старался изо всех сил
(Я сделал все что было в моих силах!)
Я любил и потерял и оплатил стоимость
Я столкнулся с моими страхами, но все же потерял
В эту одинокую ночь
Эта одинокая ночь
Когда я пошел домой без тебя
О, я пошел домой без тебя
Затем я позвонил по телефону
И оставил сообщение на тон
Я сказал: «Этот мир еще не видел лучших!»
Я сказал: «Этот мир еще не видел лучших!»
Когда я вернулся домой и сидел один
Тьма действительно задала тон
Над мной я знаю, я знаю, трудно сказать
То, что я нахожу, когда я чувствую себя как ад
В этом одиноком свете
Этот одинокий свет
Увядает без вас
Всегда исчезает без тебя
И поэтому я позвонил по телефону
И оставил сообщение на тон
Я сказал: «Этот мир еще не видел лучших!»
Я сказал: «Этот мир еще не видел лучших!»
Я сказал: «Этот мир не видел лучших из вас
Мир не считается лучшим из вас
Мир пока еще не самый лучший из вас! »
Когда мир
Это подводит вас
Держите голову высоко
И ваши ноги на земле 8x