Ben Wilkins - Your Love Is Gone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Your Love Is Gone» из альбома «Ben Wilkins» группы Ben Wilkins.
Текст песни
It seems like yesterday
Love was young and we were wise
Standing hand in hand
We’d watch the city move on by
We had no need to know beneath our feet the earth was turning
I left the house at six
The winter morning’s hard to face
The streets are desolate but soon it all gets rearranged
The sun resuscitates
It melts the ice
It brings new life
I’m knocking at your door but something’s changed
You’re not the same
Your love is gone (your love is gone)
Rain pours down your face and ends up in the ocean blue
I feel the pulse in you
Liquid flows from head to toe
And I should let it go
I’m too concerned with understanding
So hold me tight tonight
‘Cause I don’t want to know
Your love is gone (your love is gone)
Перевод песни
Кажется, будто это было вчера.
Любовь была молода, и мы были мудры,
Стоя рука об руку,
Мы смотрели, как город двигался дальше.
Нам не нужно было знать, что под нашими ногами земля вращается,
Я покинул дом в шесть,
Зимнее утро трудно встретить,
Улицы опустошены, но вскоре все перестроится.
Солнце возрождается.
Она тает лед,
Она приносит новую жизнь.
Я стучусь в твою дверь, но что-то изменилось,
Ты уже не та.
Твоя любовь ушла (твоя любовь ушла).
Дождь льет тебе в лицо и заканчивается в синеве океана,
Я чувствую пульс в тебе.
Жидкость течет с головы до ног,
И я должен отпустить ее.
Меня слишком волнует понимание.
Обними меня крепче этой ночью,
потому что я не хочу знать,
Что твоя любовь ушла (твоя любовь ушла).