Ben Watt - Hendra текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hendra» из альбома «Hendra» группы Ben Watt.
Текст песни
These runes are cold, but heavenly on the sun is shinnin'
You know what they say about silver and lining
Oh, Hendra, oh, Hendra, I would walk this way again
Cause you make me feel as right as rain
I wish I’d studied harder now, make something of myself
But instead, I’m just a shopkeeper but I mustn’t blame myself
Oh, Hendra, oh, Hendra, there’s still so much to gain
You make me feel as right as rain
All the self-help books, like the dance of life
Like the feel the fear and do it anyway
Sometimes, I have them right here in my hand
And think it’s easier for you to say
But I must allow these feelings and let them fall
But sometimes I just turn the radio up so loud, I just drown them all
Oh, Hendra, oh, Hendra, where love is plain
You make me feel as right as rain, as right, not as wrong as rain
Перевод песни
Эти руны холодные, но небесные на солнце -
Вы знаете, что они говорят о серебре и подкладке
Ох, Хендра, ох, Хендра, я снова пойду так
Потому что ты заставляешь меня чувствовать себя так же хорошо, как дождь
Мне жаль, что я не усердно учился, сделаю что-то от себя
Но вместо этого я просто лавочник, но я не должен винить себя
Ох, Хендра, о, Хендра, еще есть что
Вы заставляете меня чувствовать себя так же хорошо, как дождь
Все книги самопомощи, такие как танец жизни
Как и чувствовать страх и делать это в любом случае
Иногда, я имею их прямо здесь, в моей руке
И подумайте, что вам легче сказать
Но я должен допустить эти чувства и позволить им упасть
Но иногда я просто включаю радио так громко, я просто тонул их все
О, Хендра, о, Хендра, где любовь просто
Вы заставляете меня чувствовать себя так же хорошо, как дождь, как правильно, не так плохо, как дождь