Ben Jelen - Christine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Christine» из альбома «Give It All Away» группы Ben Jelen.
Текст песни
Christine, she tells me that she’s in love again
Christine, she says that she still loves me She stands there calling my name in her boyfriend’s jacket in the rain
I guess she’s in love with the whole damn world
And the whole world loves her
Won’t turn without her
It has to have her
I can’t live without her
Just one moment with Christine
You know exactly what I mean
She stays a night and then she leaves
Just a little hope in between
One more moment with Christine
It’s like a lifetime where’ve I been
I want to live to the extreme
I need another taste of Christine
Oh, I need another taste, another taste of Christine
Christine, the touch of another human touch
There whispered breath falling on your skin
I don’t know where to begin
Well, I just arrived, now I’m locked in And now I’m caught in your mixed up world
And the whole world loves you
Won’t turn without you
It has to have you
I can’t live without you
Just one moment with Christine
You know exactly what I mean
She stays a night and then she leaves
Just a little hope in between
One more moment with Christine
It’s like a lifetime where’ve I been
I want to live to the extreme
Won’t you tell me, who is Christine?
How many times will it take for me to learn?
Tell me, are we headed for nowhere?
Christine
How many times will it take for me to learn?
Tell me, are we headed for nowhere?
And the whole world loves her…
Just one moment with Christine
You know exactly what I mean
She stays a night and then she leaves
Just a little hope in between
One more moment with Christine
It’s like a lifetime where’ve I been
I want to live to the extreme
I need another taste of Christine
How many times does it take to learn?
How many times does it take to learn?
How many times does it take to learn?
How many times does it take to learn?
Another taste of Christine…
Перевод песни
Кристина, она говорит мне, что она снова влюблена
Кристина, она говорит, что она все еще любит меня. Она стоит там, называя мое имя в куртке своего парня в дождь
Наверное, она влюблена в весь проклятый мир
И весь мир любит ее
Без нее не обойтись
Она должна иметь ее
Я не могу жить без нее
Всего один момент с Кристиной
Вы точно знаете, что я имею в виду
Она остается ночью, а затем уходит
Просто небольшая надежда между
Еще один момент с Кристиной
Это похоже на всю жизнь, где я был
Я хочу жить до крайности
Мне нужен еще один вкус Кристины
О, мне нужен еще один вкус, еще один вкус Кристины
Кристина, прикосновение другого человеческого прикосновения
Там шепталось дыхание, падающее на твою кожу
Я не знаю, с чего начать
Ну, я только что приехал, теперь я заперт. И теперь я пойман в вашем смешанном мире
И весь мир любит вас
Без тебя не обойтись
Он должен иметь вас
Я не могу жить без тебя
Всего один момент с Кристиной
Вы точно знаете, что я имею в виду
Она остается ночью, а затем уходит
Просто небольшая надежда между
Еще один момент с Кристиной
Это похоже на всю жизнь, где я был
Я хочу жить до крайности
Разве ты не скажешь мне, кто такая Кристина?
Сколько раз мне понадобится учиться?
Скажи мне, мы направляемся в никуда?
Кристин
Сколько раз мне понадобится учиться?
Скажи мне, мы направляемся в никуда?
И весь мир любит ее ...
Всего один момент с Кристиной
Вы точно знаете, что я имею в виду
Она остается ночью, а затем уходит
Просто небольшая надежда между
Еще один момент с Кристиной
Это похоже на всю жизнь, где я был
Я хочу жить до крайности
Мне нужен еще один вкус Кристины
Сколько раз нужно учиться?
Сколько раз нужно учиться?
Сколько раз нужно учиться?
Сколько раз нужно учиться?
Еще один вкус Кристины ...