Ben Harper - I Ride At Dawn текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Ride At Dawn» из альбома «Get Up!» группы Ben Harper.

Текст песни

Like my father
And his father, and his father before
Watch the soil burn in the fire
War after war
Done things I didn’t know I could
For the common good
Tomorrow I ride at dawn
Give a man a hundred years
And he’ll want a hundred more
Give him a hundred choices
And he still chooses war
From Salem Poor to Genghis Khan
Tomorrow I ride at dawn
I was born for battle
I was born to bleed
I was born to help those who have dreams of being free
Brother stop your crying, sister dry your eyes
You’ll hear my medals ringing from Shreveport to Shabagan
Tomorrow I ride at dawn
At first light, I march to battle
Not my own life, but brothers' I must save
And when you hear those pipes and drummers
You’ll know I marched to glory or proudly to my grave
Tell my loved ones they must carry on For tomorrow I ride at dawn
Tomorrow I ride at dawn
Tomorrow I ride at dawn
Tell my loved ones they must carry on For tomorrow I ride at dawn

Перевод песни

Как мой отец
И его отец, и его отец
Наблюдайте за ожогом почвы в огне
Война после войны
Сделал вещи, которые я не знал, что могу
Для общего блага
Завтра я катаюсь на рассвете
Дайте мужчине сто лет
И он захочет еще сто
Дайте ему сто вариантов
И он все еще выбирает войну
От Салима Бедного до Чингисхана
Завтра я катаюсь на рассвете
Я родился для битвы
Я родился, чтобы кровоточить
Я родился, чтобы помочь тем, кто мечтает стать свободными
Брат прекратит плакать, сестра сушит глаза
Вы услышите мои медали, звонящие из Шривпорта в Шабаган
Завтра я катаюсь на рассвете
На первом свете я иду в бой
Не моя собственная жизнь, но братья, я должен сэкономить
И когда вы слышите эти трубы и барабанщики
Ты узнаешь, что я отправился в славу или гордо в могилу
Скажи моим близким, что они должны продолжать. Завтра я катаюсь на рассвете.
Завтра я катаюсь на рассвете
Завтра я катаюсь на рассвете
Скажи моим близким, что они должны продолжать. Завтра я катаюсь на рассвете.