Ben Hammond - Start Breathing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Start Breathing» из альбомов «[Reasonably] Honest Extended Edition» и «[Reasonably] Honest» группы Ben Hammond.
Текст песни
If you had just told me
I think it’d be different now
I think it’d be different now but it’ll all work out somehow you say
If you had just told me
But i never gave you a chance
If i could just hold you
I think it’d feel different now
I think it’d feel different now but it’ll all work out somehow you say
If i could just hold you
But you never gave me a chance
Gimme a chance
Oh don’t get dragged down
Don’t get dragged down with me
Sometimes i wonder what i’m thinking with you
Sometimes i’m thinking about what you’re doing with me
Sometimes i notice, you’re not breathing
You stopped breathing
You stopped
If you had just told me
I think it’d be different now
I think it’d be different now but it’ll all work out somehow you say
But i never gave you a chance
Gimme a chance
Don’t get dragged down
Don’t get dragged down with me
Don’t get dragged down with me
Just start breathing
Перевод песни
Если бы ты только что сказал мне,
Я думаю, сейчас все было бы по-другому.
Я думаю, сейчас все было бы по-другому, но все получится, так или иначе, ты скажешь,
Если бы только что сказал мне,
Но я никогда не давал тебе шанса,
Если бы мог просто обнять тебя.
Думаю, теперь все будет по-другому.
Я думаю, сейчас все будет по-другому, но так или иначе все получится, ты говоришь,
Что если бы я мог просто обнять тебя,
Но ты никогда не давал мне шанса,
Дай мне шанс.
О, не тащись вниз!
Не тащись со мной вниз.
Иногда мне интересно, что я думаю с тобой.
Иногда я думаю о том, что ты делаешь со мной.
Иногда я замечаю, что ты не дышишь.
Ты перестал дышать,
Ты перестал.
Если бы ты только что сказал мне,
Я думаю, сейчас все было бы по-другому.
Я думаю, сейчас все будет по-другому, но все получится, как ты говоришь,
Но я никогда не давал тебе шанса,
Дай мне шанс.
Не тащись вниз.
Не тащись со мной вниз.
Не тащись со мной,
Просто начни дышать.