Ben Hamilton - Boris текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Boris» из альбома «Bull In A Chinashop.» группы Ben Hamilton.
Текст песни
I never thought you would lose your sight
You rumbled in the sand dunes, drove away the bodies at night
It takes two to love and time to breathe
Start with the arms and move to the feet
You pray and I’ll return the prier
Live your life without a care
All rise for Boris, a simple symphony
Serenity is what they call this
The same old melody
I haven’t finished, I want to erase you
I need look-in and I need lies
It takes time to love and I’ve got none
But keep that faith, I’ll be back when I’m done
You turn the light to razor green
I can hardly recognize you for dreams
I must be dreaming
All rise for Boris, a simple symphony
Serenity is what they call this
The same old melody
Перевод песни
Я никогда не думал, что ты потеряешь зрение.
Ты грохочешь в песчаных дюнах, прогоняешь тела по ночам,
Нужны двое, чтобы любить и время, чтобы дышать,
Начинай с рук и двигайся к ногам.
Ты молишься, и я верну прира,
Проживи свою жизнь без забот.
Все восстанет для Бориса, простая симфония.
Безмятежность-вот что они называют этой
Старой мелодией.
Я не закончил, я хочу стереть тебя.
Мне нужно заглянуть, мне нужна ложь.
Нужно время, чтобы любить, и у меня нет ничего,
Кроме веры, я вернусь, когда закончу.
Ты превращаешь свет в зеленый.
Я едва узнаю тебя по мечтам,
Должно быть, я сплю.
Все восстанет для Бориса, простая симфония.
Безмятежность-вот что они называют этой
Старой мелодией.