Ben Folds - Late текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Late» из альбомов «Songs For Silverman» и «Original Album Classics» группы Ben Folds.

Текст песни

Eating takeout by myself
I played the shows
Got back in the van and put the Walkman on And you were playing
In some other dive a thousand miles away
I played a thousand times before
And like pathetic stars, the truck stops and the rock club walls
I always knew
You saw them too
But you never will again
It’s too late
Don’t you know
It’s been too late
For a long time
Elliott, man, you played a fine guitar
And some dirty basketball
The songs you wrote
Got me through a lot
Just wanna tell you that
But it’s too late
It’s too late
No, don’t you know
it’s been too late
for a long time
Oh no Things were looking up Least that’s what I heard
Oh no Someone came and washed away your hard-earned
Peace of mind
When desperate static beats the silence up A quiet truth to calm you down
The songs you wrote
Got me through a lot
Just wanna tell you that
But it’s too late
It’s too late
No, don’t you know
It’s been too late
For a long time
It’s too late
It’s too late
No, don’t you know
It’s been too late
For a long time

Перевод песни

Употребление в пищу самостоятельно
Я играл на шоу
Вернулся в фургон и положил Walkman. И ты играл
В каком-то другом погружении за тысячу миль
Я играл тысячу раз раньше
И как жалкие звезды, грузовик останавливается и стены рок-клуба
Я всегда знал
Вы их тоже видели
Но ты больше никогда не будешь
Слишком поздно
Разве ты не знаешь
Слишком поздно
Долгое время
Эллиот, парень, ты сыграл прекрасную гитару
И какой-то грязный баскетбол
Песни, которые вы написали
Получил много
Просто хочу сказать вам, что
Но уже слишком поздно
Слишком поздно
Нет, ты не знаешь
Было слишком поздно
долгое время
О, нет. Все смотрели вверх. Это было то, что я слышал.
О нет. Кто-то пришел и смыл твою с трудом заработанные
Спокойствие духа
Когда отчаянные статические удары тишины Тихая правда, чтобы успокоить вас
Песни, которые вы написали
Получил много
Просто хочу сказать вам, что
Но уже слишком поздно
Слишком поздно
Нет, ты не знаешь
Слишком поздно
Долгое время
Слишком поздно
Слишком поздно
Нет, ты не знаешь
Слишком поздно
Долгое время