Ben Folds - Hiroshima (B B B Benny Hit His Head) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hiroshima (B B B Benny Hit His Head)» из альбома «Way To Normal» группы Ben Folds.
Текст песни
It was the start of the show
Hiroshima
and the people were shouting my name
as the house lights came down
and the spotlight followed me out
I waved down low to the crowd
as I busted ass on the front of the stage
Oh-oh Oh!
They’re watching me, watching me fall
Maybe it was the course of adrenaline
as the concrete rose to meet my face
Maybe it was the sheer embarrassment
that kept me concious and standing as I crawled back on the stage
and started pounding out the first song
There was blood on the keyboard…
.Oh my God.
Oh-oh Oh!
They’re watching me, watching me fall
Oh-oh Oh!
They’re watching me, watching me fall
You wanna see what’s in my head?
You wanna see what’s in my head?
You wanna see what’s in my head?
Check it out 'cause;
I got pictures of what’s in my head
I got pictures of what’s in my head
They took of me in Tokyo
And I brought 'em back with me to the USA
Oh-oh Oh!
They’re watching me, watching me fall
Oh-oh Oh!
They’re watching me, watching me fall
Alright, fall!
Перевод песни
Это было началом шоу
Хиросима
И люди кричали мое имя
Поскольку огни дома спустились
И прожектор следовал за мной
Я махнул до толпы
Как я подорвал задницу на передней части сцены
Ой ой ой!
Они смотрят на меня, наблюдая, как я падаю
Возможно, это был курс адреналина
Как бетон поднялся, чтобы встретить мое лицо
Может быть, это было чистое смущение
Что заставило меня задуматься и встать, когда я выполз на сцену
И начал колотить первую песню
На клавиатуре была кровь ...
.О мой Бог.
Ой ой ой!
Они смотрят на меня, наблюдая, как я падаю
Ой ой ой!
Они смотрят на меня, наблюдая, как я падаю
Ты хочешь посмотреть, что у меня в голове?
Ты хочешь посмотреть, что у меня в голове?
Ты хочешь посмотреть, что у меня в голове?
Проверьте это;
Я получил фотографии того, что у меня в голове
Я получил фотографии того, что у меня в голове
Они взяли меня в Токио
И я привез их обратно в США
Ой ой ой!
Они смотрят на меня, наблюдая, как я падаю
Ой ой ой!
Они смотрят на меня, наблюдая, как я падаю
Хорошо, падай!