Ben Folds - Dog текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dog» из альбома «supersunnyspeedgraphic, the lp» группы Ben Folds.

Текст песни

My dog walks a path on the same line
And lately I’m thinkin I might take this advice, yeah, yeah
'Cause he sees through the
fence and he thinks I’m free
But my brain and his chain look the same to me All alone in a cage with a head rest
There’s something I could get off my chest
'Cause I want to wear the path that’s true
And I want to wear the path with you
Out in the cold with the leash for years or more
Don’t even know what it was I was waiting for
Well maybe I barked up the wrong tree
That was then. Now I’m back. Won’t you see me?
'Cause I want to wear the path that’s true
And I want to wear the path with you
Oh, it’s true
I used to be afraid of growing old
And hanging around the same old place
But I got older, anyway
So won’t you…
So won’t you…
So won’t you brush my fears away
My dog wears a path and that’s a good sign
'Cause my dog wears a path on the same line
Now alone in this cage with a head rest
there’s something I should get off of my chest
Buy a house, go to work in the same car
Feed the dog, put our teeth in the same jar
I Want to tell you that I want to wear the path that’s true
And I want to wear the path with you
And I want to wear the path thats true

Перевод песни

Моя собака идет по той же линии
И в последнее время я думаю, что могу принять этот совет, да, да
Потому что он видит сквозь
Забор, и он считает, что я свободен
Но мой мозг и его цепь выглядят одинаково для меня. Все в одиночестве в клетке с подголовником
Что-то я мог сойти с груди
Потому что я хочу носить путь, который прав
И я хочу носить с тобой путь
На холоде с поводком в течение многих лет и более
Даже не знаю, что я ожидал
Ну, может быть, я лаял неправильное дерево
Что было тогда. Теперь я вернулся. Вы меня не увидите?
Потому что я хочу носить путь, который прав
И я хочу носить с тобой путь
О, это правда
Раньше я боялся стареть
И висит вокруг того же старого места
Но я стал старше, так или иначе
Так ты не будешь ...
Так ты не будешь ...
Так что не расчешите мои страхи
Моя собака носит путь, и это хороший знак
Потому что моя собака носит путь на одной линии
Теперь один в этой клетке с подголовником
Есть что-то, что я должен сойти с груди
Купите дом, идите на работу в тот же автомобиль
Кормите собаку, поместите наши зубы в одну банку
Я хочу сказать вам, что я хочу носить путь, который прав
И я хочу носить с тобой путь
И я хочу носить путь, который истинно