Ben Clark - Surrender to your love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Surrender to your love» из альбома «Ben Clark» группы Ben Clark.
Текст песни
I’m so free in Your captivity
I’m held hostage
By your heart
I believe 'cause
You believed in me
I surrender
To your love
I’m so free in Your captivity
I’m held hostage
By your heart
I believe 'cause
You believed in me
I surrender
To your love
This time
It’s not gonna be like it was before
When i couldn’t understand these words
Seems like
What we want and what we need
Our selfless greed
They won’t agree, it’s impossible
For me to finally get it And all our love,
You’re holding on,
You’re holding on
I’m so free in Your captivity
I’m held hostage
By your heart
I believe 'cause
You believed in me
I surrender
To your love
Wake up,
Wake up.
The sun has risen so its time to get up,
Now
And i think i understand these
(and i think i understand these)
Silly lives
'Cause what he wants
Is what we need
An endless love
To make us free
It’s possible
You know we’d sink so low,
For me to finally get it And all our love,
You’re holding on,
You’re holding on
I’m so free in Your captivity
I’m held hostage
By your heart
I believe 'cause
You believed in me
I surrender
To your love
If you could take the time, (if you could take the time)
To leave your world behind (to leave your world behind)
And come on down to mine (and come on down to mine)
I’ll lay it on the line (i'll lay it on the line)
And make you volunteer (and make you volunteer)
It’s never been so clear (its never been so clear)
You didn’t buy your blood (you didn’t buy your blood)
You did it 'cause you loved (you did it 'cause you loved)
It’s always going on,
It’s never gonna stop,
No matter where i go,
I won’t be left alone
With nothing saying this
And something saying that
So much i don’t know,
But this is all for show
(Its always going on,)
(No matter where i go,)
(I won’t be left alone,)
(with nothing saying this)
(and something saying that)
(So much i don’t know,)
(but this is all for show)
End
Перевод песни
Я настолько свободен в вашем плену
Я заложник
К вашему сердцу
Я считаю,
Ты верил в меня
Я подчиняюсь
К вашей любви
Я настолько свободен в вашем плену
Я заложник
К вашему сердцу
Я считаю,
Ты верил в меня
Я подчиняюсь
К вашей любви
В этот раз
Это будет не так, как было раньше
Когда я не мог понять эти слова
Похоже на
Что мы хотим и что нам нужно
Наша бескорыстная жадность
Они не согласятся, это невозможно
Для меня, наконец, получить его И всю нашу любовь,
Вы держитесь,
Ты держишься
Я настолько свободен в вашем плену
Я заложник
К вашему сердцу
Я считаю,
Ты верил в меня
Я подчиняюсь
К вашей любви
Вставай,
Вставай.
Солнце встало так, чтобы было время встать,
Теперь
И я думаю, что понимаю эти
(и я думаю, что понимаю)
Глупые жизни
Потому что он хочет
Что нам нужно
Бесконечная любовь
Сделать нас свободными
Возможно
Вы знаете, что мы опустились так низко,
Для меня, наконец, получить его И всю нашу любовь,
Вы держитесь,
Ты держишься
Я настолько свободен в вашем плену
Я заложник
К вашему сердцу
Я считаю,
Ты верил в меня
Я подчиняюсь
К вашей любви
Если вы могли бы потратить время, (если вы могли бы потратить время)
Чтобы оставить свой мир позади (чтобы оставить свой мир позади)
И приходите к моему (и приходите к моему)
Я положил его на линию (я заложу его на линии)
И заставьте вас добровольно (и сделайте вас добровольцем)
Это никогда не было так ясно (его никогда не было так ясно)
Вы не покупали свою кровь (вы не покупали свою кровь)
Вы сделали это потому, что любили (вы сделали это потому, что любили)
Это всегда происходит,
Это никогда не остановится,
Не важно куда я иду,
Я не останусь один
Ничего не говоря об этом
И что-то говорит, что
Так много я не знаю,
Но это все для шоу
(Его всегда происходит,)
(Не важно куда я иду,)
(Я не останусь один,)
(Ничего не говоря об этом)
(и что-то сказать, что)
(Так много я не знаю,)
(но это все для шоу)
Конец