Belvedere - All About Perspectives текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All About Perspectives» из альбома «Fast Forward Eats The Tape» группы Belvedere.
Текст песни
The remote control feels like a shotgun,
discharging more nonsense through my head
no solidarity, in what we are and what we see
i want to smash the scream throw away the batteries
The remote control feels like a shotgun,
discharging more nonsense through my head
no solidarity, in what we are and what we see
i want to smash the scream throw away the batteries
tearing apart our minds, directions of our lives
sing if you can relate,
these pictures are not our friends
distorting sensations
pull out the plug take them all away
here’s another season here’s another gag
here’s another sickness to make us react
Don’t change the channel change the medium
the world outside becomes the best escape
don’t change the channel
try to change your mind
take all of the images away
take them all… away
take them all… away
Перевод песни
Пульт дистанционного управления чувствует себя как ружье,
выпивая больше ерунды через голову
нет солидарности, в чем мы и что видим
я хочу разбить крик выбросить батареи
Пульт дистанционного управления чувствует себя как ружье,
Выпивая больше чепухи через голову
нет солидарности, в чем мы и что видим
Я хочу разбить крик выбросить батареи
Раздирая наши умы, направления нашей жизни
Петь, если вы можете связать,
Эти фотографии не наши друзья
искажающие ощущения
Вытащите вилку, уберите их всех
Вот еще один сезон, вот еще один кляп
Вот еще одна болезнь, чтобы заставить нас реагировать
Не меняйте изменение канала в среде
Мир снаружи становится лучшим побегом
Не меняйте канал
попытайтесь изменить свое мнение
Снимать все изображения
возьмите их всех ... прочь
возьмите их всех ... прочь