Belle & Sebastian - A Century of Fakers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Century of Fakers» из альбома «The Jeepster Singles Collection» группы Belle & Sebastian.
Текст песни
There are people going hungry every day
TheyЂ™ve got nothing on their plates
And youЂ™re filling your fat face with every different kind of cake
And if you ever go lardy, or go lame
I will drop you straight away
ThatЂ™s the price you have to pay
For every stupid thing you say
There are people going lonely, and theyЂ™ll stay
Lonely fay into the year
Because youЂ™re making blinkers fashionable
And fashionably youЂ™ll say
All is equal in love and war and
IЂ™m sorry, but IЂ™ve got some things to do And you pretend to read a book youЂ™ll never finish till the day
That the author dedicates it To a century of fakers
They took your mould and they burned it on the fire in history today
Yeah, the author dedicates it To a century of fakers
He was an anarchist, he tried his best but it wasnЂ™t good enough
Did I say I would see you soon?
Well IЂ™m sorry, but I just came off my bike
And my face is scarred
And chance has barred me seeing you tonight
I was over the other side of the city
And if the truth be known IЂ™d say
That you look great from there before you shaved your golden hair today
EverybodyЂ™s trying to make us Another century of fakers
They took you mould and burned it on the fire of history today
EverybodyЂ™s trying to make us Another cool decade of fakers
Another century of fakers
Перевод песни
Люди голодают каждый день
У них нет ничего на своих тарелках
И вы заполняете свое толстое лицо любым другим пирогом
И если вы когда-нибудь поедете или выйдете ламею
Я сразу же отправлю тебя
Это цена, которую вы должны заплатить
За каждую тупость, которую вы говорите
Люди одиноки, и они останутся
Одинокий день в год
Потому что вы делаете мошенников модным
И модно вы скажете
Все равно в любви и войне и
Мне жаль, но у меня есть кое-что сделать. И ты притворяешься, что читаешь книгу, которую ты никогда не закончишь до конца
То, что автор посвящает его столетию подстрекателей
Они взяли твою плесень, и они сожгли ее на огне в истории сегодня
Да, автор посвящает ее столетию подстрекателей
Он был анархистом, он старался изо всех сил, но это было недостаточно
Я сказал, что скоро увижу тебя?
Ну, извините, но я просто сошел с велосипеда
И мое лицо покрыто шрамами
И шанс запретил мне видеть тебя сегодня вечером
Я был на другой стороне города
И если правда будет известна, я скажу
То, что вы отлично выглядите там, прежде чем побрить свои золотые волосы сегодня
Все пытаются сделать нас Еще одним веком фейкеров
Они забрали вас в плесень и сожгли его на фоне истории сегодня
Все пытаются сделать нас Еще одним крутым десятилетием подстрекателей
Еще один век подделков