Belle and the Nursery Rhymes Band - London Bridge Is Falling Down текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «London Bridge Is Falling Down» из альбома «Nursery Rhymes» группы Belle and the Nursery Rhymes Band.

Текст песни

London Bridge is falling down,
Falling down, falling down.
London Bridge is falling down,
My fair lady.
Build it up with sticks & stones,
sticks & stones, sticks & stones,
Build it up with sticks & stones,
My fair lady.
Sticks & stones will all fall down,
All fall down, all fall down
Sticks & stones will all fall down,
My fair lady.
Build it up with wood & clay
Wood & clay, wood & clay
Build it up with wood & clay
My fair lady.
Wood and clay will wash away,
Wash away, wash away,
Wood and clay will wash away,
My fair Lady.
Build it up with iron and steel,
Iron and steel, iron and steel,
Build it up with iron and steel,
My fair Lady.
Iron and steel will bend and bow,
Bend and bow, bend and bow,
Iron and steel will bend and bow,
My fair Lady.
London Bridge is falling down,
Falling down, falling down.
London Bridge is falling down,
My fair lady.

Перевод песни

Лондонский мост разваливается,
Падаю вниз, падая.
Лондонский мост разваливается,
Моя прекрасная леди.
Создайте его с помощью палочек и камней,
Палочки и камни, палочки и камни,
Создайте его с помощью палочек и камней,
Моя прекрасная леди.
Палочки и камни все упадут,
Все падают, все падают
Палочки и камни все упадут,
Моя прекрасная леди.
Постройте его с помощью дерева и глины
Древесина и глина, древесина и глина
Постройте его с помощью дерева и глины
Моя прекрасная леди.
Дерево и глина смываются,
Вымойте, промойте,
Дерево и глина смываются,
Моя прекрасная леди.
Постройте его с помощью железа и стали,
Железо и сталь, железо и сталь,
Постройте его с помощью железа и стали,
Моя прекрасная леди.
Железо и сталь будут согнуть и поклониться,
Изгиб и лук, изгиб и лук,
Железо и сталь будут согнуть и поклониться,
Моя прекрасная леди.
Лондонский мост разваливается,
Падаю вниз, падая.
Лондонский мост разваливается,
Моя прекрасная леди.