Bella Morte - Where Shadows Lie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where Shadows Lie» из альбома «Where Shadows Lie» группы Bella Morte.
Текст песни
In the gloom of dead night
Whispers reach your ears
Claws scrape closet doors
And teeth eclipse nightmares
There’s a fear that burns inside
When waking dreams have gone
Spiders crawl along your spine
And shadows grasp your arms
What’s not there is in the mirror
Cobwebbed fears becoming clearer
Where shadows lie
Looking back you’ll never see them
Ever fading without reason
Where shadows lie
Lurking fear lingers long
Though stricken match obeyed
There’s a dripping darkness
That lingers till the day
For dark beasts are watching you
When you turn out the lights
Watch your back young children
Pray you’ll rest safe through the night
Перевод песни
Во мраке мертвой ночи
Шепот доходит до ваших ушей
Когти скребят дверцы шкафа
И кошмары затмения зубов
Есть страх, который горит внутри
Когда просыпаются мечты
Пауки ползают по спине
И тени захватывают руки
Что нет в зеркале
Сплетенные страхи становятся более ясными
Где тени лежат
Оглядываясь назад, вы их никогда не увидите
Всегда исчезает без причины
Где тени лежат
Скрытый страх долго задерживается
Хотя пораженный матч повиновался
Там капает тьма
Это задерживается до дня
Для темных зверей ты смотришь
Когда вы погасте свет
Следите за своими маленькими детьми
Молитесь, что вы будете безопасно отдыхать в ночное время