Bella Hardy - Searching For Lambs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Searching For Lambs» из альбома «Night Visiting» группы Bella Hardy.
Текст песни
As I roved out one May morning, one May morning be time
I met a maid from home had strayed, just as the sun did shine
«What makes you rise so soon my dear, your journey to pursue?
Your pretty little feet they tread so sweet, strike off the morning dew�?�
«I'm going to feed my father’s flock, his young and tender lambs
That over hills and over dales lay waiting for their dams�?�
«O stay, o stay you handsome maid and rest a moment here
For there is none but you alone that I do love so dear�?�
«How gloriously the sun doth shine, how pleasant is the air
I’d rather rest in a true love’s breast than any other where�?�
«For I am thine and thou art mine, no man shall uncomfort thee
We’ll join our hands in wedded bands and married we shall be�?�
Перевод песни
Когда я ел одно утро в мае, одно утро майское время
Я встретил служанку из дома, заблудился, точно так же, как солнце сияло
«Что заставляет вас так скоро встать, дорогая, ваше путешествие?
Твои красивые маленькие ноги они так сладки, что удаляют утреннюю росу?
«Я собираюсь накормить стадо моего отца, его молодых и нежных ягнят
Что над холмами и над долинами лежало в ожидании их дамб? »
«О, оставайся красивой служанкой и отдохни здесь
Ибо нет только одного, что я люблю так дорого?
«Как славно светит солнце, насколько приятен воздух
Я предпочел бы отдохнуть в груди настоящей любви, чем любой другой, где ...?
«Ибо я твой, и ты мой, никто не будет неудобен тебе
Мы присоединимся к нам в брачных бандах и выйдем замуж, мы будем?