Bell X1 - 4 Minute Mile текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «4 Minute Mile» из альбома «Bloodless Coup» группы Bell X1.
Текст песни
I’ll never run a four minute mile
And that’s okay most of the time
Never played for Barcelona
Or sail around the world alone
I’ll never be the man on the wire
The time has come to face it and say
That I will never play the Dane
No blowtorch of ambition
It was never part of my mission
And we will never see this day again
But that’s okay
Yeah, that’s okay most of the time
I’ll never make a sun-powered car
Or build sandcastles on Mars
Get good at secrecy and stealth
Or redistribute the wealth
No routine on those parallel bars
I’ll never have a salad at McDonald’s
Or heed the call to monitise the arts
All those letters to Jim’llfixit lay somewhere in a basket
And the other guy got to play with Adam And The Ants
But that’s okay
Yeah, that’s okay most of the time
(That's okay)
I’m like Hernandez, he ran away
He wants to see better days
He says this bullfight it’s not for me
I’m still in play I got family
(Yeah, that’s okay)
Hernandez, he ran away
He wants to see better days
(Most of the time)
He says, «This bullfight, it’s not for me»
I gotta half-life, I gotta half-life, I gotta half-life
Yeah, that’s okay most of the time
That thing’s okay most of the time
Oh, that’s okay most of the time
I’ll never draw anything but stick-men
And they will never have any clothes
Be together in the mornings
Come upstairs to see your etchings
I’ll never suck a golf-ball through a hose
Yeah, I’ll never run a four minute mile
And that’s okay most of the time
Never launch my own fragrance
Or be proper famous
I may even wear my trousers rolled
But that’s okay
Yeah, that’s okay most of the time
(That's okay)
I’m like Hernandez, he ran away
He wants to see better days
(Most of the time)
He says this bullfight it’s not for me
I’m still in play I got family
(Yeah, that’s okay)
Hernandez, he ran away
He wants to see better days
(Most of the time)
He says, «This bullfight, it’s not for me»
He’s not ashamed of it, he’s not ashamed of it
(Most of the time)
He’s not ashamed of it, he’s not ashamed of it He’s not ashamed of it Most of the time, most of the time
Most of the time, most of the time
Перевод песни
Я никогда не забегу на четыре минуты
И это нормально в большинстве случаев
Никогда не играл за Барселону
Или плавать по всему миру
Я никогда не стану человеком на проводе
Пришло время столкнуться с этим и сказать:
Что я никогда не буду играть на датском
Нет паяльной лампочки амбиций
Это никогда не было частью моей миссии
И мы больше никогда не увидим этот день
Но это нормально
Да, это нормально в большинстве случаев
Я никогда не сделаю солнечную машину
Или построить песочные замки на Марсе
Получите хорошую конфиденциальность и скрытность
Или перераспределите богатство
Никакая рутина на этих параллельных барах
У меня никогда не будет салата в McDonald's
Или прислушайтесь к призыву к мониторингу искусств
Все эти письма в Jim'llfixit лежали где-то в корзине
А другой парень должен играть с Адамом и Муравьями
Но это нормально
Да, это нормально в большинстве случаев
(Это нормально)
Я как Эрнандес, он убежал
Он хочет видеть лучшие дни
Он говорит, что это бой быков не для меня
Я все еще в игре, я получил семью
(Да, все в порядке)
Эрнандес, он убежал
Он хочет видеть лучшие дни
(Большую часть времени)
Он говорит: «Этот бой быков, это не для меня»
Мне нужен период полураспада, мне нужен период полураспада, мне нужен период полураспада
Да, это нормально в большинстве случаев
Эта вещь в порядке в большинстве случаев
О, это нормально в большинстве случаев
Я никогда не буду рисовать что-нибудь, кроме палки
И у них никогда не будет одежды
Будьте вместе по утрам
Поднимитесь наверх, чтобы увидеть ваши офорты
Я никогда не буду сосать мяч для гольфа через шланг
Да, я никогда не забегу на четыре минуты
И это нормально в большинстве случаев
Никогда не начинайте мой собственный аромат
Или будь знаменитым
Я даже могу носить мои штаны
Но это нормально
Да, это нормально в большинстве случаев
(Это нормально)
Я как Эрнандес, он убежал
Он хочет видеть лучшие дни
(Большую часть времени)
Он говорит, что это бой быков не для меня
Я все еще в игре, я получил семью
(Да, все в порядке)
Эрнандес, он убежал
Он хочет видеть лучшие дни
(Большую часть времени)
Он говорит: «Этот бой быков, это не для меня»
Он не стыдится этого, он не стыдится этого
(Большую часть времени)
Он не стыдится этого, он не стыдится этого. Он не стыдится этого. Большую часть времени, большую часть времени
Большую часть времени, большую часть времени