Bell Book & Candle - See Ya текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «See Ya» из альбомов «Read My Sign» и «Hurry Up» группы Bell Book & Candle.
Текст песни
Come into my heart
Can you feel my desperation deep inside
Hehehe
Come into my heart
Can you feel my desperation deep inside
Come into my soul
Can you see me — here I’m far away from you
See ya — be sensible and let me go
See ya — you’ll stay my soulmate althoug
You should say good bye
For now say good bye
You know these rainy days of our life
You can make it if you try
You know I will be right by your side
One day we will meet in another life
Come into my heart
I’m searchin' you so desperatly forever more
Come into my soul
So must I put up with this cruel infinity
See ya — be sensible and let me go
See ya — you’ll stay my soulmate althoug
You should say good bye
For now say good bye
You know these rainy days of our life
You can make it if you try
You know I will be right by your side
One day we will meet in another life
Перевод песни
Войди в мое сердце.
Ты чувствуешь мое отчаяние глубоко внутри,
Хехехе,
Войди в мое сердце?
Ты чувствуешь мое отчаяние глубоко внутри?
Войди в мою душу.
Ты видишь меня — я далеко от тебя.
Увидимся-будь благоразумным и отпусти меня.
Увидимся — ты останешься моей второй половинкой.
Ты должен сказать "прощай"
, а сейчас сказать "прощай".
Ты знаешь эти дождливые дни нашей жизни.
Ты можешь сделать это, если попытаешься,
Ты знаешь, я буду рядом с тобой.
Однажды мы встретимся в другой жизни.
Войди в мое сердце,
Я ищу тебя так отчаянно, навсегда.
Войди в мою душу,
Я должен смириться с этой жестокой бесконечностью.
Увидимся-будь благоразумным и отпусти меня.
Увидимся — ты останешься моей второй половинкой.
Ты должен сказать "прощай"
, а сейчас сказать "прощай".
Ты знаешь эти дождливые дни нашей жизни.
Ты можешь сделать это, если попытаешься,
Ты знаешь, я буду рядом с тобой.
Однажды мы встретимся в другой жизни.