Belinda Carlisle - Live Your Life Be Free текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Live Your Life Be Free» из альбомов «The Very Best of Belinda Carlisle», «Greatest - Belinda Carlisle (Extended)», «Belinda Carlisle - The Collection» и «Live Your Life Be Free» группы Belinda Carlisle.
Текст песни
I see you walking with her
I see you all around
But you don’t seem very happy now
You seem very down
I know you feel an obligation
To her emotional state of mind
But this is the time of your life baby
And you should be having a good time
And if you want me I’ll be there
To run my fingers through your hair
If you need me it’s alright
Come on over baby, and see me tonight (you've got to)
Live your life be free
Live your life be free
Open up your mind and you will see
You should be with me You know that I’ll be waiting
You know my heart is true
I will be your everything
And give everything to you
So is you want me baby, I’m yours
You don’t have to knock, kick down my doors
Rules are made to be broken every day
You got one life to live, so hey (why don’t you)
Live your life be free
Live your life be free
Open up your heart and you will see
You should be with me, baby
You should be with me Live your life be free
Live your life be free
And when you free you mind
You will leave your past behind
Live your life be free
Live your life be free
Open up your eyes and you will see
You should be with me, baby
You should be with me Live your life be free
Live your life be free
Open up your heart and you will see
You should be with me baby
You should be with me
Перевод песни
Я вижу, ты хочешь с ней
Я вижу тебя всех вокруг
Но теперь вы не очень счастливы
Вы, кажется, очень
Я знаю, что вы чувствуете обязательство
К ее эмоциональному состоянию ума
Но это время вашей жизни.
И вы должны хорошо провести время
И если ты хочешь меня, я буду там
Прогулка пальцами по волосам
Если ты мне нужен, все в порядке
Приходите на ребенка, и посмотрите на меня сегодня (вы должны)
Живи своей жизнью, будь свободен
Живи своей жизнью, будь свободен
Откройте свой ум, и вы увидите
Ты должен быть со мной. Ты знаешь, что я буду ждать
Вы знаете, что мое сердце истинно
Я буду вашим всем
И отдай все тебе
Так ты хочешь, чтобы я был ребенком, я твой
Вам не нужно стучать, сбивать мои двери
Правила выносятся каждый день
У вас есть одна жизнь, чтобы жить, так что эй (почему бы и нет)
Живи своей жизнью, будь свободен
Живи своей жизнью, будь свободен
Откройте свое сердце, и вы увидите
Ты должен быть со мной, детка
Ты должен быть со мной. Живи своей жизнью.
Живи своей жизнью, будь свободен
И когда вы освобождаете от ума
Вы оставите свое прошлое позади
Живи своей жизнью, будь свободен
Живи своей жизнью, будь свободен
Откройте глаза, и вы увидите
Ты должен быть со мной, детка
Ты должен быть со мной. Живи своей жизнью.
Живи своей жизнью, будь свободен
Откройте свое сердце, и вы увидите
Вы должны быть со мной ребенком
Ты должен быть со мной