Belen - Cuando Tenía Que Jugar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cuando Tenía Que Jugar» из альбома «Quiero Volar» группы Belen.
Текст песни
17 primaveras
Las que su corazon llevaba
Todo un mundo de ilusiones
Le iluminaban la cara
Todo se le vino abajo
O por lo menos eso pensaba
Cuando llego la noticia
De que estaba embarazada
Pero tu fuiste valiente
Porque. pasaste de la gente
Cuando tenia que jugar
Cambiaste las muñecas pos un niño de verdad
Tuviste el coraje de afrontar al realidad
Y fue tu recompensa que te llamara mama
Cuando tenia que jugar
Cambiaste las muñecas pos un niño de verdad
Tuviste el coraje de afrontar al realidad
Y fue tu recompensa que te llamara mama
No se como conseguiste
Explicarselo a tus padres
Porque se que los de ahora
No son como los de antes
Que los tiempos han cambiado
Que todo es diferente
No se escuchan tonterias
Del que diran de la gente
Pero tu fuiste valiente
Porque pasaste de la gente
Cuando tenia que jugar
Cambiaste las muñecas pos un niño de verdad
Tuviste el coraje de afrontar al realidad
Y fue tu recompensa que te llamara mama
Cuando tenia que jugar
Cambiaste las muñecas pos un niño de verdad
Tuviste el coraje de afrontar al realidad
Y fue tu recompensa que te llamara mama
No quisiera decirte
Que siempre me senti orgullosa
Deseria de quien soy
La mas bonita y mas hermosa
Por ser madre y compañera
Por ser valiente entre valientes
Quiero que escuches esta letra
Y de lo que mi alma sientee
Ai! Pero tu fuiste valiente
Porque pasaste de la gente
Cuando tenia que jugar
Cambiaste las muñecas pos un niño de verdad
Tuviste el coraje de afrontar al realidad
Y fue tu recompensa que te llamara mama
Cuando tenia que jugar
Cambiaste las muñecas pos un niño de verdad
Tuviste el coraje de afrontar al realidad
Y fue tu recompensa que te llamara mama
Перевод песни
17 весен
Те, что были у нее в сердце
Весь мир иллюзий
Лицо его просветлело.
Все это свалилось на него.
Или, по крайней мере, так я думал
Когда я получаю новости
Что я была беременна
Но ты была храброй.
Потому что. ты прошел мимо людей.
Когда я должен был играть
Ты сменил кукол на настоящего ребенка.
У вас было мужество, чтобы справиться с реальностью
И это была твоя награда за то, что я назвала тебя мамой.
Когда я должен был играть
Ты сменил кукол на настоящего ребенка.
У вас было мужество, чтобы справиться с реальностью
И это была твоя награда за то, что я назвала тебя мамой.
Я не знаю, как у тебя получилось.
Объясните это своим родителям
Потому что я знаю, что сейчас
Они не такие, как раньше.
Что времена изменились
Что все по-другому
Глупости не слышно.
О чем говорят люди
Но ты была храброй.
Потому что ты перешел от людей
Когда я должен был играть
Ты сменил кукол на настоящего ребенка.
У вас было мужество, чтобы справиться с реальностью
И это была твоя награда за то, что я назвала тебя мамой.
Когда я должен был играть
Ты сменил кукол на настоящего ребенка.
У вас было мужество, чтобы справиться с реальностью
И это была твоя награда за то, что я назвала тебя мамой.
Я не хочу тебе говорить.
Что я всегда гордилась
Я не знаю, кто я.
Самая красивая и самая красивая
За то, что была матерью и партнером
За храбрость среди храбрых
Я хочу, чтобы вы услышали эту букву
И о том, что чувствует моя душа
Ай! Но ты была храброй.
Потому что ты перешел от людей
Когда я должен был играть
Ты сменил кукол на настоящего ребенка.
У вас было мужество, чтобы справиться с реальностью
И это была твоя награда за то, что я назвала тебя мамой.
Когда я должен был играть
Ты сменил кукол на настоящего ребенка.
У вас было мужество, чтобы справиться с реальностью
И это была твоя награда за то, что я назвала тебя мамой.