Belen Arjona - No quiero ser idiota текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No quiero ser idiota» из альбома «Infinito» группы Belen Arjona.
Текст песни
Me voy, hoy dejo todo atrás y es que me voy
Buscando la verdad y es que por hoy
Se me ha acabado el gas
Y es que no doy de más
Me voy, hoy dejo de fumar y de llorar
Ahogada en un desván de soledad
Hoy sídecido yo y no los demás
Me voy, hoy no me pararán, voy a estallar
De rabia al aguantar la mediocridad
Subiendo al bajar las cuestas
Bajando al subir a tientas
Perdiendo el compás sin más
Ahora soy la reina, yo impondréla ley
Ahora voy a ver arder el sueldo en la sartén
Ya no aguanto más en este sucio andén sin trenes
Y pondrémis vicios a tender
Ya no aguanto más
No quiero ser idiota al despertar
Me voy, hoy dejaréde ahorrar y de arrugar
Mi vida cual papel de celofán
Me juro no volver a tropezar. No… no!
Me voy, no me censurarán, voy a explotar
Me voy de esta ciudad tan virtual
Saltándome al volar las reglas
Quitándome el dolor que pesa
Soy libre nada más, ya está.
Перевод песни
Я ухожу, сегодня я оставляю все позади, и я ухожу
Ищите правду, и это на сегодня
Я не в газе
И я больше не берусь
Я ухожу, сегодня я брошу курить и плакать
Утопленный на чердаке одиночества
Сегодня я, а не другие
Я ухожу, сегодня я не остановлюсь, я собираюсь взорваться
Гнев на прочность посредственности
Восхождение по склонам
Спуск вниз при нащупывании
Потерять удар без дальнейших церемоний
Теперь я королева, я наложу закон
Теперь я собираюсь посмотреть ожог зарплаты в кастрюле
Я больше не могу этого выносить на этой грязной платформе без поезда
И у вас будут пороки, чтобы
Я больше не могу этого выносить
Я не хочу быть идиотом, когда я просыпаюсь
Я уезжаю, сегодня я прекращу сохранять и морщить
Моя жизнь как целлофан
Клянусь, я больше не споткнусь. Нет ... нет!
Я ухожу, они не будут винить меня, я собираюсь взорваться
Я покидаю этот виртуальный город
Прыжки по правилам полета
Убирающая боль, которая весит
Я свободен, вот и все.