Belanova - Niño текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Niño» группы Belanova.
Текст песни
Niño es hora de partir,
La vida me invito
Hacia otro lugar, sin ti.
Ves, también me duele,
Es lo mejor.
Déjame irme.
Déjame partir.
Amor, sabes que es lo mejor.
Amor, entiéndeme.
Amor, sabes que es lo mejor.
Esperaré que tú lo entiendas.
Piensa que todo pasará,
No debes de llorar.
Las cosas son así, sin ti.
Ves, también me duele.
Amor, sabes que es lo mejor.
Amor, entiéndeme.
Amor, sabes que es lo mejor.
Esperaré que tú lo entiendas.
La vida tiene algo para ti,
Me duele no ser yo.
Lo siento, niño, debo de partir.
Entiéndeme, entiéndeme...
Перевод песни
Ребенку пора уходить,
Жизнь приглашает меня
В другое место, без тебя.
Понимаете, это тоже больно,
Это лучшее.
Отпустите меня.
Отпустите меня.
Дорогая, ты знаешь, что лучше.
Моя любовь, пойми меня.
Дорогая, ты знаешь, что лучше.
Я буду ждать, пока вы это поймете.
Он думает, что все случится,
Вы не должны плакать.
Все так, без тебя.
Понимаете, это тоже больно.
Дорогая, ты знаешь, что лучше.
Моя любовь, пойми меня.
Дорогая, ты знаешь, что лучше.
Я буду ждать, пока вы это поймете.
У жизни есть что-то для вас,
Мне больно быть не мной.
Извините, малыш, я должен уйти.
Поймите меня, поймите меня ...