Bela Lugosi - Sin Poder Gritar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Sin Poder Gritar» из альбома «Decidir» группы Bela Lugosi.
Текст песни
Ahogando el silencio no podes gritar
O ardes en llamas o te congelas
Todos los payasos de esta ciudad
Hacen que la cuerda se tense más
Y buscarás un dios, buscarás un dios
Pero ya son muchos para adorar
Y buscarás un dios, buscarás un dios
Cuando una estrella muere no brilla más
El borde esta afilado
Y esa es la verdad
Un minuto más, todo es tan fugaz
Babilonia, te dijeron, no es un buen lugar
Si el débil se hizo fuerte en la oscuridad
Y buscarás un dios, buscarás un dios
Pero ya son muchos para adorar
Y buscarás un dios, buscarás un dios
Cuando una estrella muere no brilla más.
(Gracias a maximiliano por esta letra)
Перевод песни
Удушение тишины, которую вы не можете кричать
Или вы горите или замораживаете
Все клоуны этого города
Они больше напрягают веревку
И вы будете искать бога, вы будете искать бога
Но уже есть много поклонников
И вы будете искать бога, вы будете искать бога
Когда звезда умирает, она больше не светит
Край острый
И это правда
Еще одна минута, все так быстро
Вавилон, они вам сказали, не хорошее место
Если слабый стал сильным в темноте
И вы будете искать бога, вы будете искать бога
Но уже есть много поклонников
И вы будете искать бога, вы будете искать бога
Когда звезда умирает, она больше не светит.
(Спасибо Максимилиану за это письмо)