Before Braille - We're Not Paying for Anything Anymore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We're Not Paying for Anything Anymore» из альбома «Tired Of Not Being Away From Here» группы Before Braille.
Текст песни
WE’RE NOT PAYING FOR ANYTHING ANYMORE
you won’t spend a minute to try to comprehend, so you will waste a million
dollars in a puppet’s hand.
giving nothing but our best, so we expect consideration.
we’ll take the role of starving artist if you don’t brag and show off to friends; you can carry on immoral horror and pretend you’re still human.
you should have been caught- degradation needs company or at least the air fare.
weak heart beats need saving, strong ones need some space. dim lights need more
energy, we’re just one light switch away.
consider this- you’ve got us in this mess, you’ve taken us out of our element.
we’ll wait for fruit of labor’s harvest and just pray it doesn’t take too long.
we’re buried to our necks! are you done with us yet? or will we choke on more?
are you done with us yet?
«you've signed your name and you’re stuck with us, now you’re regretting it?"-A
«you've got a square where a circle is, is that how your puzzle fits?"-B
«you bite the hand that is feeding you? you dumb ungrateful kids!"-A
«we'd rather starve if that’s the way it is."-B «well, that’s quite alright!"-A
Перевод песни
МЫ НЕ ПЛАТИМ ДЛЯ НИЧЕГО ЛЮБОГО
вы не потратите ни минуты, чтобы попытаться понять, так что вы потратите миллион
Долларов в руке марионетки.
Не давая ничего, кроме нашего лучшего, поэтому мы ожидаем рассмотрения.
мы возьмем на себя роль голодающего художника, если вы не похвастаетесь и не показываете друзьям; вы можете продолжать безнравственный ужас и притворяться, что вы все еще человек.
вы должны были поймать компанию, которая нуждается в деградации, или, по крайней мере, стоимость авиабилетов.
слабым биениям сердца нужно экономить, сильным нужно какое-то пространство. Тусклые огни требуют больше
энергии, мы всего лишь один выключатель света.
подумайте об этом - у вас есть в этом беспорядке, вы вывели нас из нашего элемента.
мы будем ждать плода урожая труда и просто молиться, чтобы он не задерживался слишком долго.
Мы похоронены на наших шеях! Вы еще с нами? или мы задохнем больше?
Вы еще с нами?
«Вы подписали свое имя, и вы застряли с нами, теперь вы сожалеете об этом?» - A
«У вас есть квадрат, где есть круг, это то, как ваша головоломка подходит?» - B
«Ты кусаешь руку, которая тебя кормит? вы немые неблагодарные дети! »- A
«Мы бы скорее голодали, если так оно и есть». - «Хорошо, все в порядке!» - A