Beenie Man - Let Him Go текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let Him Go» из альбома «Monsters Of Dancehall» группы Beenie Man.

Текст песни

Gal if yuh fed up a yuh boyfriend, let him go And yuh boyfriend a nanga nanga, let him go
'Cause every night him come in nighy nighy inna yuh ears
And yuh know seh a gaze him a gaze
Gal if yuh man nah do it right let him go
'Cause every night him a come in nighy nighy in a yuh ears
And yuh know seh gaze him a gaze
Stop and look pon di woman weh yuh got
Take out yuh woman de yuh damn idiot
Yuh soon si shi itch up inna di juvenile lap
And then yuh sid dung and a relax
Hear seh Miss. Rowe caah go nuh weh a stage show
Hear sey di man have har 'round a benbow
Scrape up har knee and scrape up har toe
Caah shi a ben down low
(Repeat Chorus)
Well man a better if yuh cool and stop talk
It nuh right fi a wuk a woman and shi a laugh
Man yuh better straighten up yuh crank shaft
Gal haffi sweat and haffi cough 'cause
Woman want a man wid more sexual healing
Gal want a man wid more sexual feeling
Come on, come on mek yuh reach to the ceiling
So gal come fi di dealing
(Repeat Chorus)
After she say that she needed some romance
More rocks, more tocks, more feeling close to me
A wanna get close to she
So I give you more roses, more romance a little candle light and little slow
dance
And that night out with me maybe we can try again
Try and try and maybe we can try a bye bye
(Repeat Chorus)

Перевод песни

Гал, если ты устал от парня-юха, отпусти его И юг-парень нанга-нэнга, отпусти его
Потому что каждую ночь он приходит в нигде,
И я знаю, что посмотрю ему в глаза
Гал, если он не прав, пусть он уйдет
Потому что каждую ночь он приходил в никуда в уху
И я знаю, что смотрю на него взглядом
Остановись и посмотри, что женщина
Выведи женщину-юха, проклятую идиотку
Yuh скоро si shi itch вверх inna di ювенильный круг
И тогда yuh sid dung и расслабиться
Слушай, мисс. Роу, кау, иди, покажи шоу
Услышьте, что у меня дикий человек,
Скрестите до колена и соскоблите вверх ногу
Caah shi a ben down low low
(Повторный хор)
Ну, человек лучше, если бы я круто и прекратил разговор
Это нух прав, а женщина и ши смеются
Мужчина yuh лучше разобрать yuh коленчатый вал
Гал хаффи пот и хафи-кашель
Женщина хочет, чтобы мужчина был более сексуальным исцелением
Гал хочет, чтобы человек был более сексуальным
Давай, пойдем на мек, дойдем до потолка
Так что гал пришел
(Повторный хор)
После того, как она сказала, что ей нужен романтик
Больше камней, больше дорожек, больше чувства рядом со мной
Хочешь приблизиться к ней
Поэтому я даю тебе больше роз, больше романтики, немного свечи и немного медленных
танец
И в ту ночь со мной, может быть, мы сможем снова попробовать
Попробуйте и попробуйте, и, возможно, мы сможем попрощаться
(Повторный хор)