Bee Gees - Reaching Out текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Reaching Out» из альбомов «1974-1979» и «Spirits Having Flown» группы Bee Gees.
Текст песни
Watching ev’ry day go by, living in a foolish game
Just the way I feel today
Living my life without you
Never hear a single word, living in a lullaby
Praying ev’ry tear I cry
Living my life without you
And ev’rywhere you go I fly (I love you with a special feeling)
And darling till the day I die (baby never stop believing)
I’ll be reaching out, I’ll be reaching out, Ahh…
Reaching out (there's a woman goin' through me)
I’ll be reaching out (got a chance to hold you to me) Ahh.
Ev’rything is lonely and I need you
Living my life forever, forever
Watching ev’ry day go by Living on the one I love
What I got is not enough
Living my life without you
And I believe in yesterday (yesterday was once tomorrow)
With love, with love wide open ev’ry way (baby you’re the light I follow)
I’ll be reaching out, I’ll be reaching out, Ahh
Reaching out (there's a woman going through me)
I’ll be reaching out (got a chance to hold you to me)
Ev’rything is lonely and I need you
Living my life forever
I’ll be reaching out
I’ll be reaching out
Reaching out
I’ll be reaching out
Living my life forever
Reaching out, I’ll be reaching out (repeat and fade)
Перевод песни
Наблюдая за днем, проведя день, живя в дурацкой игре
Именно так, как я себя чувствую сегодня
Жизнь моя без тебя
Никогда не слышите ни слова, живущего в колыбельной
Молюсь, чтобы я плакал
Жизнь моя без тебя
И едешь, куда идешь, я летаю (люблю тебя с особым чувством)
И дорогая до того дня, когда я умру (ребенок никогда не перестает верить)
Я буду протягивать руку, я потяжусь, ах ...
Охватываясь (через меня проходит женщина)
Я буду протягивать руку (у меня есть шанс удержать тебя от меня) Ах.
Мне все равно, и ты мне нужен
Жизнь навсегда, навсегда
Наблюдая за днем, когда я живу, я люблю
То, что я получил, недостаточно
Жизнь моя без тебя
И я верю вчера (вчера был завтра)
С любовью, с любовью широко открытая дорога (ребенок, ты - свет, за которым я следую)
Я потяжусь, я потяжусь, Ahh
Достижение (есть женщина, проходящая через меня)
Я буду протягивать руку (у меня есть шанс удержать тебя от меня)
Мне все равно, и ты мне нужен
Жизнь навсегда
Я буду протягивать руку
Я буду протягивать руку
Достижение
Я буду протягивать руку
Жизнь навсегда
Охвативсь, я буду протягивать руку (повторять и исчезать)