Bee Gees - Come On Over текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Come On Over» из альбомов «1974-1979» и «Main Course» группы Bee Gees.
Текст песни
If my life gets like a jig saw
with the pieces out of place,
come on over,
put a smile back on my face.
And if all my bad days came at once
you would know just what to do.
Come on over;
baby, you will see me through.
And if you think I need you,
come on over.
Bring your love around;
you can dry away my tears.
And if you think I need you,
come on over.
Lay your body down;
you know I will be here.
So bring your love around.
When I can not see in front of me you would know my darkest day,
come on over;
you can take it all away.
And if you think I need you,
come on over.
Bring your love around;
you can dry away my tears.
And if you think I need you,
come on over.
Lay your body down;
you know I will be here.
So bring your love around.
Come on over here.
Перевод песни
Если моя жизнь будет похожа на пилу
С деталями неуместными,
Приходите,
Положите улыбку на мое лицо.
И если бы все мои неудачные дни пришли сразу
Вы бы знали, что делать.
Приходите;
Детка, ты увидишь меня.
И если вы думаете, что я вам нужен,
Приходите.
Принесите свою любовь;
Вы можете вытереть мои слезы.
И если вы думаете, что я вам нужен,
Приходите.
Положите свое тело вниз;
Ты знаешь, что я буду здесь.
Так что принеси свою любовь.
Когда я не вижу передо мной, ты узнаешь мой самый темный день,
Переходите;
Вы можете убрать все это.
И если вы думаете, что я вам нужен,
Приходите.
Принесите свою любовь;
Вы можете вытереть мои слезы.
И если вы думаете, что я вам нужен,
Приходите.
Положите свое тело вниз;
Ты знаешь, что я буду здесь.
Так что принеси свою любовь.
Иди сюда.