Become One - Don't Need Your Alibis текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Need Your Alibis» группы Become One.

Текст песни

All:
I don’t need your alibis
Don’t wanna hear your lies
Gotta keep what you got
You know I’ve got enought
And that’s why I say
Caro:
You got something
That I don’t need
All you’re givin'
Means nothing more to me
Thomas:
You fool the others
But can’t you see
The smart to love him
Than you ever may believe
Caro & Ji-in:
All you say is no no no no
And all i say is no no no no
All:
I don’t need you alibis
Don’t wanna hear your lies
Gotta keep what you got
You know i’ve got enough
And that’s why i say
I don’t wanna hear you cry
Oh no, I can’t deny
Gotta keep what you got
You know I’ve got enough
And that’s why I say
David:
Your positions is all you feel
It’s your obsession
And it’s not real
Chris:
I’ve got mine
And you’ve got yours
Sedat:
You won’t take less
I don’t walk any more
Chris:
All I say is no no no no
Caro:
And all I say is no no no no
All:
I don’t need you alibis
Don’t wanna hear your lies
Gotta keep what you got
You know i’ve got enough
And that’s why i say
I don’t wanna hear you cry
Oh no, I can’t deny
Gotta keep what you got
You know I’ve got enough
And that’s why I say
Ji-in:
Alibis don’t work for me
You keep forgetin'
That love is not the deal
Sedat:
Love is not the deal
Ji-in:
No more excuses
I’m sick, I’m tired
Now i will show you
Your time is running out
Thomas:
Time is running out
All:
I don’t need you alibis
Don’t wanna hear your lies
Gotta keep what you got
You know i’ve got enough
And that’s why i say
I don’t wanna hear you cry
Oh no, I can’t deny
Gotta keep what you got
You know I’ve got enough
And that’s why I say
David:
I don’t need it
All:
No no no no
Thomas:
I don’t need your alibis
All:
No no no no

Перевод песни

Все:
Мне не нужно твое алиби.
Не хочу слышать твою ложь,
Должен хранить то, что у тебя есть.
Ты знаешь, что у меня есть силы, и поэтому я говорю:
Каро:
У тебя есть то,
Что мне не нужно,
Все, что ты даешь,
Больше ничего для меня не значит.
Томас:
Ты обманываешь других,
Но разве ты не видишь,
Как умно любить его,
Чем ты можешь когда-либо поверить,
Каро и Джи-Ин:
Все, что ты говоришь-Нет, нет, нет, нет.
И все, что я говорю-Нет, нет, нет, нет.
Все:
Мне не нужно твое алиби.
Не хочу слышать твою ложь,
Должен хранить то, что у тебя есть.
Знаешь, с меня хватит,
Вот почему я говорю:
Я не хочу слышать, как ты плачешь.
О, Нет, я не могу отрицать,
Что должен сохранить то, что у тебя есть.
Знаешь, с меня хватит,
Вот почему я говорю:
Давид:
Твои позиции-это все, что ты чувствуешь,
Это твоя одержимость,
И это не реально.
Крис:
У меня есть свое.
И у тебя есть свое.
Седат:
Ты не возьмешь меньше.
Я больше не хожу.
Крис:
Все, что я говорю-Нет, нет, нет, нет.
Каро:
И все, что я говорю-Нет, нет, нет, нет.
Все:
Мне не нужно твое алиби.
Не хочу слышать твою ложь,
Должен хранить то, что у тебя есть.
Знаешь, с меня хватит,
Вот почему я говорю:
Я не хочу слышать, как ты плачешь.
О, Нет, я не могу отрицать,
Что должен сохранить то, что у тебя есть.
Знаешь, с меня хватит,
Вот почему я говорю:
Джи-Ин:
Алиби не работает на меня.
Ты все забываешь,
Что любовь-это не сделка.
Седат:
Любовь-это не сделка.
Джи-Ин:
Больше никаких оправданий.
Я устал, я устал.
Сейчас я покажу тебе,
Что твое время на исходе.
Томас:
Время на исходе:

Мне не нужно твое алиби.
Не хочу слышать твою ложь,
Должен хранить то, что у тебя есть.
Знаешь, с меня хватит,
Вот почему я говорю:
Я не хочу слышать, как ты плачешь.
О, Нет, я не могу отрицать,
Что должен сохранить то, что у тебя есть.
Знаешь, с меня хватит,
Вот почему я говорю:
Давид:
Мне не нужно
Все это:
Нет, нет, нет, нет.
Томас:
Мне не нужно твое алиби.
Все:
Нет, нет, нет, нет.