Becky CJ - Easy for You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Easy for You» из альбома «My Teenage Love Story» группы Becky CJ.
Текст песни
The taste of love was fresh upon my tongue
I’m finding all this hard to swallow
One minute there
The next I find you’ve gone
Well-trodden path I’m not the first to follow
So to ease my pain I’ll play your games
And I’m gonna make it easy for you
'cause I’m loving leaving you
And I’m gonna make it easy for you
'cause I’m loving leaving you
You left a sour taste upon my lips
Who knew the words you used could be so hollow
I shudder thinking of your finger tips
And start to think the heart you flaunt was borrowed
Though the play’s being staged the plot could change
And I’m gonna make it easy for you
'cause I’m loving leaving you
And I’m gonna make it easy for you
'cause I’m loving leaving you
You’ve used me yeah
For far too long
Not wanting me but keeping me guessing
The taste of love was fresh upon my tongue
Though the play’s staged the plot could change
And I’m gonna make it easy for you
'cause I’m loving leaving you
And I’m gonna make it easy for you
'cause I’m loving leaving you
And I’m gonna make it easy for you
'cause I’m loving leaving you
And I’m gonna make it easy for you
'cause I’m loving leaving you
Перевод песни
Вкус любви был свеж на моем языке,
Я нахожу все это трудно проглотить.
В одну минуту там,
В следующую, я нахожу, что ты прошел
Хорошо пройденный путь, я не первый, кто последует
За тобой, поэтому, чтобы облегчить свою боль, я буду играть в твои игры,
И я сделаю это легко для тебя,
потому что мне нравится покидать тебя.
И я сделаю это проще для тебя,
потому что мне нравится оставлять тебя.
Ты оставила кислый вкус на моих губах.
Кто знал, что слова, которые ты использовал, могут быть такими пустыми?
Я содрогаюсь, думая о кончиках твоих пальцев,
И начинаю думать, что твое сердце было позаимствовано.
Несмотря на то, что пьеса ставится, сюжет может измениться,
И я сделаю это проще для тебя,
потому что мне нравится покидать тебя.
И я сделаю это проще для тебя,
потому что мне нравится оставлять тебя.
Ты использовала меня, да,
Слишком долго,
Не желая меня, но заставляешь меня гадать,
Что вкус любви был свеж на моем языке,
Хотя пьеса поставлена, сюжет может измениться,
И я сделаю это легко для тебя,
потому что мне нравится покидать тебя.
И я сделаю это проще для тебя,
потому что мне нравится оставлять тебя.
И я сделаю это проще для тебя,
потому что мне нравится оставлять тебя.
И я сделаю это проще для тебя,
потому что мне нравится оставлять тебя.