Beck - Gamma Ray текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gamma Ray» из альбомов «Modern Guilt» и «Gamma Ray» группы Beck.
Текст песни
Trying to hold, hold out for now
But with these ice caps melting down
With the transistor sound
And my Chevrolet Terra plane
Going 'round, 'round, 'round
Come a little gamma ray
Standing in a hurricane
Your brains are bored like a refugee
From the houses burning
And the heatwave’s calling your name
She’s got on a cactus crown
With a dot, dot, dot on her brow
And she speaks inside crowd
With the cavalry turning around
Hit me like a gamma ray
Standing in a hurricane
And I’m pulling out thorns
Smokestack lightning out my window
I want to know what I’ve lost today
Come a little gamma ray
Standing in a hurricane
When your body’s bored like a refugee
From the houses burning
And the backbiters calling your name
Перевод песни
Пытаясь держаться, держись сейчас
Но с таянием ледяных шапок
С транзисторным звуком
И мой самолет Chevrolet Terra
«Круглый», круглый, круглый
Приходите немного гамма-лучей
Стоя в урагане
Ваши мозги скучают, как беженец
Из домов, горящих
И тепловая волна называет ваше имя
У нее есть кактусовая корона
С точкой, точкой, точкой на лбу
И она говорит внутри толпы
Когда кавалерия поворачивается
Ударь меня, как гамма-луч
Стоя в урагане
И я вытаскиваю шипы
Дымовая труба молнии в моем окне
Я хочу знать, что сегодня потерял
Приходите немного гамма-лучей
Стоя в урагане
Когда ваше тело скучно, как беженец
Из домов, горящих
И бэкбитеры, называя ваше имя