Bebo Norman - Falling Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Falling Down» из альбома «Great Light of the World: The Best of Bebo Norman» группы Bebo Norman.
Текст песни
Angels on a subway
She’s buried in a magazine
Stuck inside a replay
Of someone else’s dream
Prophets made of paper
Don’t tell her anything
She wants something just to save her
So she lifts her head and screams
She lifts her head and screams,
«I don’t know you
But I love you anyway
I can’t see you
But I hope you’re here to stay
I don’t know you
But I need you here with me Cuz I’m falling down
Falling down»
Now angels on a runway
Looking for a big jet plane
To take her to a new day
She won’t be back again
She won’t be back again
And she says,
BRIDGE
You’re on my side
You’re just in time
I’m on my way
Don’t know who you are
But I want you back again
When I’m falling down, falling down
Cuz I’m falling down, falling down
Перевод песни
Ангелы в метро
Она похоронена в журнале
Застрял внутри повтора
Из чужой мечты
Пророки из бумаги
Не рассказывай ей ничего
Она хочет чего-то, чтобы спасти ее
Поэтому она поднимает голову и кричит
Она поднимает голову и кричит,
«Я не знаю тебя
Но я все равно люблю тебя
Я не вижу тебя
Но я надеюсь, что вы здесь, чтобы остаться
Я тебя не знаю
Но я нуждаюсь в тебе здесь со мной. Потому что я падаю
Потерпеть неудачу"
Теперь ангелы на ВПП
Ищете большой реактивный самолет
Принять ее на новый день
Она больше не вернется
Она больше не вернется
И она говорит:
МОСТ
Ты на моей стороне
Вы как раз вовремя
Я в пути
Не знаю, кто ты
Но я хочу, чтобы ты вернулся
Когда я падаю, падаю
Потому что я падаю, падаю