Bebo Norman - Drifting текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Drifting» из альбома «Try» группы Bebo Norman.

Текст песни

Sometimes when I’m all alone
I don’t know if I can
Take another breath
Some say home is where the heart is Tell me where my home is
'Cause i’m scared to death
Falling from the rooftop
Crashing like a raindrop
Can you make my heart stop
Shaking like a leaf
Standing at the floodgate
Steady as an earthquake
Can you hear my heart break
Tearing at the seams
I am drifting in the deep end
Holding on to your hand
Is all that saves me now
Life can treat you like a beggar
You hold me together
But I don’t know how
Some say home is where the heart is And my heart is in your hands
You are all I need
Rising from the ashes
Lifting from the madness
Now you see my heart is Deep enough to dream
Heal me from the deathblow
Lead and I will follow
Now you feel my heart glow
Mending at the seams

Перевод песни

Иногда, когда я совсем один
Я не знаю, могу ли я
Сделайте еще один вдох
Некоторые говорят, что дома есть то, где сердце. Скажи мне, где мой дом
Потому что я боюсь до смерти
Падение с крыши
Сбой, как капля дождя
Можете ли вы остановить мое сердце?
Встряхивание, как лист
Стоя у шлюза
Устойчивый как землетрясение
Вы слышите мое сердце
Разрывание швов
Я дрейфую в глубоком конце
Держась за руку
Все это спасает меня сейчас
Жизнь может относиться к вам как к нищему
Вы держите меня вместе
Но я не знаю, как
Некоторые говорят, что дома есть то, где сердце, И мое сердце в ваших руках
Ты все что мне нужно
Восхождение из пепла
Подъем от безумия
Теперь вы видите, что мое сердце достаточно глубокое, чтобы мечтать
Исцели меня от смертельного удара
Ведущий и я последую за
Теперь вы чувствуете, как мое сердце сияет
Починка на швах