Beautiful Nubia and the Roots Renaissance Band - Eniobanke Gangan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Eniobanke Gangan» из альбома «Oriojori-Eternal Spirits» группы Beautiful Nubia and the Roots Renaissance Band.
Текст песни
Here comes the King’s entertainer, call both the old and the young
Here comes the merrymaker, get on the dance floor
Death will not visit your home; illness will not be your lot
Cheer up friend; today’s your special day
Bend down and dance; stand straight and dance — dearest one, beloved of the
King.
Dance with ease; dance with your front, back, and your feet — my darling,
beloved of the King.
Loosen up, D-Day is here and your body is fit
Here comes the merrymaker, set up the dance floor…
Перевод песни
А вот и королевская артистка, зовите и старых, и молодых.
Вот и мерримакер, выходи на танцпол.
Смерть не придет к тебе домой; болезнь не будет твоим уделом.
Взбодрись друг, сегодня твой особенный день,
Нагнись и потанцуй, Встань прямо и танцуй, любимый
Король.
Танцуй с легкостью; Танцуй со своими передними, задними и ногами - моя дорогая,
любимая короля.
Расслабься, Д-день здесь, и твое тело в форме.
Вот и мерримакер, поставь танцпол...