Beau - The Atheist Hymn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Atheist Hymn» из альбома «Shoeless in the Desert - Beau» группы Beau.
Текст песни
Engraved and defended, we bind them in gold.
In fear of the fire
And the poor sightless wraith,
So myth becomes legend,
Devotion — faith.
And so we explain what lies under the stone.
Let Y be the question and X the unknown.
Let light fall upon us And where there is none,
The answer is all
To the power of one.
And there with the flock as I listened and heard
The learned ones strive to interpret the Word,
I stood and relinquished
The shackle of youth
As I rose to greet
The simple truth…
That faith is belief that is tempered with need.
Yes, faith is belief that is tempered with need.
And I have no faith,
For I have no need,
And so I am free
To disbelieve.
Faith is belief that is tempered with need.
Yes, faith is belief that is tempered with need.
And I have no faith,
For I have no need,
And so I am free
To disbelieve.
Перевод песни
Выгравированные и защищенные, мы связываем их золотом.
В страхе перед огнем
И бедный бесстрашный привидение,
Итак, миф становится легендой,
Преданность - вера.
И поэтому мы объясняем, что лежит под камнем.
Пусть Y - вопрос, а X - неизвестное.
Пусть свет упадет на нас, И там, где их нет,
Ответ - все
К силе одного.
И там со стадом, когда я слушал и слышал
Ученые стремятся интерпретировать Слово,
Я встал и отказался
Оковы молодежи
Когда я поднялся, чтобы приветствовать
Простая правда ...
Эта вера - это убеждение, которое смягчается потребностью.
Да, вера - это убеждение, которое смягчено потребностью.
И я не верю,
Поскольку я не нуждаюсь,
И поэтому я свободен
Чтобы не верить.
Вера - это убеждение, которое смягчено потребностью.
Да, вера - это убеждение, которое смягчено потребностью.
И я не верю,
Поскольку я не нуждаюсь,
И поэтому я свободен
Чтобы не верить.