Beatriz Adriana - Ay amor ingrato текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ay amor ingrato» из альбомов «Peerless 80 Aniversario - 24 Exitos» и «Serie Diamante» группы Beatriz Adriana.

Текст песни

Tantas veces he intentado dejarlo
Que ni yo misma se que hacer pa' remediarlo
Este mal amor es como un maleficio
Pero estar con el para mi es como un vicio
Con su indiferencia me saca del juicio y al vivir asi es como un sacrificio
Ay amor ingrato
Porque nos juntamos
A veces quisiera cortarme las venas
Ya se te olvido lo que un dia nos juramos
Hoy en vez de amor me das penas y penas
Ay amor ingrato
Porque nos juntamos
A veces quisiera cortarme las venas
Ya se te olvido lo que un dia nos juramos
Hoy en vez de amor me das penas y penas
Cuantas veces recuerdo a mi madre
Llorando me pidio que no fuera contigo
Por tu amor falteaste el respeto a mi padre
Y hoy arrepentida su foto acaricio
Aunque esta en el cielo me brinda su abrigo
Y al vivir asi es como un sacrificio
Ay amor ingrato
Porque nos juntamos
A veces quisiera cortarme las venas
Ya se te olvido lo que un dia nos juramos
Hoy en vez de amor me das penas y penas
Ay amor ingrato
Porque nos juntamos
A veces quisiera cortarme las venas
Ya se te olvido lo que un dia nos juramos
Hoy en vez de amor me das penas y penas

Перевод песни

Так много раз я пытался бросить его
Я даже не знаю, что делать па' исправить это
Эта плохая любовь как наговор
Но быть с ним для меня-это как порок
С его безразличием он выводит меня из суда и, живя так, как жертва
Ай неблагодарная любовь
Потому что мы собрались вместе.
Иногда мне хочется перерезать себе вены.
Вы уже забыли, что однажды мы поклялись
Сегодня вместо любви ты даешь мне горести и горести
Ай неблагодарная любовь
Потому что мы собрались вместе.
Иногда мне хочется перерезать себе вены.
Вы уже забыли, что однажды мы поклялись
Сегодня вместо любви ты даешь мне горести и горести
Сколько раз я вспоминал свою мать
Плача, он попросил меня не идти с тобой
Из-за твоей любви ты неуважительно относился к моему отцу.
И сегодня раскаивается его фото ласкать
Хотя он на небесах дает мне его пальто
И, живя так, это как жертва
Ай неблагодарная любовь
Потому что мы собрались вместе.
Иногда мне хочется перерезать себе вены.
Вы уже забыли, что однажды мы поклялись
Сегодня вместо любви ты даешь мне горести и горести
Ай неблагодарная любовь
Потому что мы собрались вместе.
Иногда мне хочется перерезать себе вены.
Вы уже забыли, что однажды мы поклялись
Сегодня вместо любви ты даешь мне горести и горести