Beatrice Eli - Coward текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Coward» из альбома «Die Another Day» группы Beatrice Eli.
Текст песни
All you ever asked from me was honesty
Honestly, you’re so fucking naive
Now there’s at tear falling down your cheek
Yeah I fucked it up, big time this time
I’m so fucking weak
You wanna know I’ve been lying
But I’m a fucking liar
You wanna know I’ve been hiding
But I’m a fucking coward
And it’s about time you know
And it’s about time you go I don’t see what you see in me Somehow through all my bullshit you still believe
But you can never love me enough
I hate myself too much
And what you ask ain’t too much to ask
But too much for me to give
I fucking told you
You wanna know I’ve been lying
But I’m a fucking liar
You wanna know I’ve been hiding
But I’m a fucking coward
And it’s about time you go Yeah, it’s reaqlly about time you go Oh, I love you
I love you…
Перевод песни
Все, что вы просили у меня, было честностью
Честно говоря, ты такой чертовски наивный
Теперь на слезах падает твоя щека
Да, я трахнул это, большое время на этот раз
Я так чертовски слаб
Ты хочешь знать, что я лгал
Но я чертовски лгун
Ты хочешь знать, что я прятался
Но я чертовски трус
И пришло время узнать
И пришло время, когда ты уходишь. Я не вижу, что ты видишь во мне. Как-то через всю мою дерьмо ты все еще веришь
Но ты никогда не полюбишь меня
Я слишком сильно себя ненавижу
И то, что вы просите, не слишком много, чтобы спросить
Но слишком много для меня, чтобы дать
Я, черт возьми, сказал тебе
Ты хочешь знать, что я лгал
Но я чертовски лгун
Ты хочешь знать, что я прятался
Но я чертовски трус
И пришло время, когда ты уходишь. Да, это время, когда ты хочешь. О, я люблю тебя
Я люблю тебя…