Beatrice Egli - Total perfekt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Total perfekt» из альбома «Bis hierher und viel weiter» группы Beatrice Egli.
Текст песни
Sommer und Musik verführen die Straßen
Keiner trägt mehr Regen im Gesicht
Herzschlag ist der Takt, der uns mit ganzer Seele packt
Dass hier ist ein Tag, aus purem Licht
Total perfekt, total genial
So will ich’s 100 Tausend mal
Total perfekt, die beste Zeit
Ab jetzt wird jeder Tag wie heut
Ich bin schon völlig außer Atem, nur vor Glück
Total perfekt, wir leben für den Augenblick
Wer jetzt noch nicht tanzt hat nichts verstanden und wer jetzt noch weint,
verpasst ein Fest
Herzschlag ist der Beat,
in jedem Kopf entsteht ein Lied, dass uns ewig weiter tanzen lässt
Total perfekt, total genial
So will ich’s 100 Tausend mal
Total perfekt, die beste Zeit
Ab jetzt wird jeder Tag wie heut
Ich bin schon völlig außer Atem, nur vor Glück
Total perfekt, wir leben für den Augenblick
Herzschlag ist der Beat,
in jedem Kopf entsteht ein Lied, dass uns ewig weiter tanzen lässt
Total perfekt, total genial
So will ich’s 100 Tausend mal
Total perfekt, die beste Zeit
Ab jetzt wird jeder Tag wie heut
Ich bin schon völlig außer Atem, nur vor Glück
Total perfekt, wir leben für den Augenblick
Total perfekt, wir leben für den Augenblick
(Dank an Laura Schöne für den Text)
Перевод песни
Лето и музыка соблазняют улицы
Никто не носит больше дождя в лицо
Heartbeat - это такт, который наполняет нас всей нашей душой
Это день из чистого света
Совершенно совершенный, полностью потрясающий
Поэтому я хочу это 100 тысяч раз
Совершенно совершенное, лучшее время
С сегодняшнего дня каждый день, как сегодня
Я уже запыхался, просто с радостью
Совершенно совершенный, мы живем на данный момент
Кто не танцует, теперь ничего не понял и кто все еще плачет,
пропустил пир
Heartbeat - это ритм,
В каждой голове есть песня, которая заставляет нас танцевать вечно
Совершенно совершенный, полностью потрясающий
Поэтому я хочу это 100 тысяч раз
Совершенно совершенное, лучшее время
С сегодняшнего дня каждый день, как сегодня
Я уже запыхался, просто с радостью
Совершенно совершенный, мы живем на данный момент
Heartbeat - это ритм,
В каждой голове есть песня, которая заставляет нас танцевать вечно
Совершенно совершенный, полностью потрясающий
Поэтому я хочу это 100 тысяч раз
Совершенно совершенное, лучшее время
С сегодняшнего дня каждый день, как сегодня
Я уже запыхался, просто с радостью
Совершенно совершенный, мы живем на данный момент
Совершенно совершенный, мы живем на данный момент
(Спасибо Лауре Шоне за текст)