Beat Connection - Saola текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Saola» из альбома «The Palace Garden» группы Beat Connection.
Текст песни
Champagne glasses,
Filled with ether,
Beneath a speaker,
Whistling a tune I’ll soon forget,
And I can’t remember your name either.
Well, well, I guess that’s life,
You can’t pick out the pieces that you don’t like.
Champagne glasses,
Filled with ether,
Below a muffled speaker,
Whistling a tune I’ll soon forget,
And I can’t remember your name either.
Your reverie,
I let it get to me,
You are a missing silhouette,
Walking down the street,
And I can’t remember your name either.
Well, well, I guess that’s life,
You can’t pick out the pieces that you don’t like.
When I asked you to dance,
You said you’d waltz with me,
And I learned how to waltz,
So you wouldn’t leave.
Перевод песни
Бокалы с шампанским,
Заполненный эфиром,
Под динамиком,
Свист мелодию, которую я скоро забуду,
И я тоже не помню твоего имени.
Ну, ну, я думаю, это жизнь,
Вы не можете выбрать части, которые вам не нравятся.
Бокалы с шампанским,
Заполненный эфиром,
Ниже приглушенного динамика,
Свист мелодию, которую я скоро забуду,
И я тоже не помню твоего имени.
Ваша мечтательность,
Я позволил ему добраться до меня,
Вы - отсутствующий силуэт,
Идти по улице,
И я тоже не помню твоего имени.
Ну, ну, я думаю, это жизнь,
Вы не можете выбрать части, которые вам не нравятся.
Когда я попросил тебя танцевать,
Вы сказали, что будете вальсировать со мной,
И я научился вальсировать,
Поэтому ты не уйдешь.