Beastie Boys - The Sounds Of Science текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Sounds Of Science» из альбома «Paul's Boutique» группы Beastie Boys.
Текст песни
Now here we go dropping science, dropping it all over
Like bumping around the town like when you’re driving a Range Rover
Expanding the horizon and expanding the parameters
Expanding the rhymes of sucka MC amateurs
Naugles, Issac Newton, a scientific EZ
Ben Franklin with the kite, gettin' ova with the key
Now rock, shocker the mike of the many times, times the times tables
Rock well to tell, dispel, all of the old fables
Cuz I be dropping the new science and I be kicking the new k-nowledge
An emcee to a degree that you can’t get in college
Now the dregs of the Earth and the eggs that I eat
I’ve got pegs through my hands and one through my feet
Shea Stadium, the radium, E.M.D. squared
Kicked out of the Palladium, 'dja think that I cared?
It’s the sounds… of science, the sounds… of science
Rope-a-Dope!
The newest in new, «Right up to your face and diss you»
Waxin' and milkin'
All of y’all square heads
Time and money for girls covered with honey
You lie and aspire to be as cunning
Reelin' and rockin' and rollin' B sized D cup
Order the Quarter Deluxe, why don’tcha wake up
My mind is kinda flowing like an oil projector
Had to get up and get the Jimmy protector
Went bezerk and worked, and exploded
She woke up in the morning and her face was coated
Buddy you study the man on the mic
D, do whatcha like
Drunk as a skunk am I from celebration
To peep that freak unique penetration
Well I figured out who makes the crack it’s
The suckas with the badges and the blue jackets
Professor of science cuz I keep droppin' it
I smell weak cuz y’all keep poppin' it
People always ask me what’s the phenomenon
Yo what’s up? Yo what’s goin' on
No one really knows what I’m talkin' about
And yeah that’s right my name’s Yauch…
Ponce De Leon, constantly on
The fountain of youth, not Robotron
Peace is a word I’ve heard before
So move and move and move up on the dance floor
Cuz I’m gonna die, gonna die one day
Cuz I’m goin' and goin' and goin' this way
Not like a roach or a piece of toast
I’m goin' out first class, ain’t goin' out coach
Rock my Adidas, never rock Filas
Well, with my nose I knows and with my scope I scopes
What I live I write and that’s strictly rope
I got science for any occasion
Postulating theorems, formulating equations
Well, Cheech Wizard in a snow blizzard
Eat a chicken gizzard with a girl named Lizzy
Перевод песни
Теперь мы начинаем бросать науку, бросать ее повсюду,
Как шмель по городу, как когда вы едете на Range Rover,
Расширяя горизонт и расширяя параметры,
Расширяя рифмы sucka MC amateurs
Naugles, Issac Newton, a scientific EZ.
Бен Франклин с воздушным змеем, получаю ova с ключом.
Теперь рок, шокер, Майк из многих раз, времена, когда таблицы
Умирают, чтобы сказать, развеять, все старые басни,
Потому что я бросаю новую науку, и я пинаю новое
K-nowledge, emcee до такой степени, что вы не можете попасть в колледж.
Теперь отбросы Земли и яйца, которые я ем.
У меня есть колышки в руках и одна в ногах.
Ши-Стэдиум, Радий, Э. М. Д. в квадрате
Вышвырнули из палладия, думаешь, мне было не все равно?
Это звуки ... науки, звуки ... науки,
Канат-а-допинг!
Самое новое в новом « "прямо тебе в лицо и презирает тебя"
, Восковывает и доит
Все твои квадратные головы.
Время и деньги для девушек, покрытых медом,
Ты лжешь и стремишься быть такой же хитрой.
Reelin 'и rockin' и rollin ' B sized D cup,
Закажите четверть Делюкс, почему бы вам не проснуться?
Мой разум течет, как масляный прожектор,
Должен был встать и получить защитника Джимми,
Пошел безерк и работал, и взорвался,
Она проснулась утром, и ее лицо было покрыто,
Приятель, ты изучаешь человека на микрофоне.
Д, делай то, что ты любишь, как
Пьяный, как скунс, я с празднества,
Чтобы подглядывать за этим уродом, уникальное проникновение.
Ну, я понял, кто делает крэк, это
Соки со значками и синими куртками,
Профессор науки, потому что я продолжаю падать.
Я чувствую слабый запах, потому что вы продолжаете трепаться.
Люди всегда спрашивают меня, в чем дело,
Йоу, в чем дело? Йоу, в чем дело?
Никто не знает, о чем я говорю.
И да, это правильно, меня зовут Йаух ...
Понсе де Леон, постоянно на
Фонтане молодости, а не Роботрон.
Мир-это слово, которое я слышал раньше.
Так что двигайся и двигайся, и двигайся на танцполе,
Потому что я умру, однажды умру,
Потому что я иду и иду, и иду этим путем,
Не как таракан или кусок тоста,
Я иду первым классом, не иду, тренер,
Зажигай, мой Адидас, никогда не зажигай.
Что ж, с моим носом я знаю, и с моим размахом я
Прицеливаюсь, что я живу, я пишу, и это строго веревка.
У меня есть наука для любого случая.
Постулирующие теоремы, формулирующие уравнения.
Что ж, Чич-волшебник в снежную метель,
Съешь куриный желудок с девушкой по имени Лиззи.