Beastie Boys - The Move текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Move» из альбома «Hello Nasty» группы Beastie Boys.
Текст песни
Hello.
It’s times like this when I just can’t stop
Can’t wind your body without the body rock
Got schemes schematics blue prints on file
You gotta have dreams to make it all worthwhile
So as I take my time and realign
I wonder what it is I hope to find
I don’t mean to brag I don’t mean to boast
But I’m intercontinental when I eat french toast
Adrock with the New Addition Edition
Gettin on down for the year 2000
A slight distraction can get you paid
And when it comes to that type shit I paved the way
BBoys to the early morn
BGirls be rockin on and on BGirls to the break of dawn
BBoys be rockin on and on Dogs love me cause I’m crazy sniffable
I bet you never knew I got the ill peripheral
In your home I’m cloned I’m on your headphones
I love it when you spazz out all alone
Cause I’m that fool that broke the key
I’m unlockable so don’t check me Got weight on my shoulders and things on my mind
The sky is falling and I’m falling behind
So I synthesize sounds as I patch my brain
Insane mind games move quick like flames
So now I wonder how sometimes you never know
Who be rockin y’all in stereo in stereo in stereo in stereo
No time like the present to work shit out
That’s what I’m going on and on and on about
Not fakin just makin beats in the dungeon
Keep that shit funky cause the odor is pungent
No shame in my game just par for the path
I try to hone my craft because at hands the task
But I find I’m not playing with a full deck
I’m up to my neck like Toulouse Lautrec
All I wanna know is when is checkout time
So I could be in heaven with the rhythm rock rhyme
And when I’m with my man Shadi rock at the gates
We’ll be rockin rhythms over disco breaks
BBoys to the early morn
BGirls be rockin on and on BGirls to the break of dawn
BBoys be rockin on and on
Перевод песни
Здравствуйте.
Пришло время, когда я просто не могу остановиться
Не могу намотать тело без тела
Полученные схемы схемы синие отпечатки в файле
У вас должны быть мечты сделать все это стоящим
Так как я трачу свое время и перестраиваю
Интересно, на что я надеюсь найти
Я не хочу хвастаться, я не хочу хвалиться
Но я межконтинентальный, когда я ем французский тост
Adrock с новым дополнением
Gettin вниз на 2000 год
Небольшое отвлечение может заставить вас заплатить
И когда дело доходит до этого дерьма, я проложил путь
BBoys к раннему утру
BGirls будут качать на и на BGirls до рассвета
Беги - это рок-н-ролл, и на собаках меня любят, потому что я сумасшедший
Бьюсь об заклад, вы никогда не знали, что я заболел периферическим
В вашем доме я клонирован, я нахожусь в наушниках
Мне это нравится, когда ты просто просыпаешься
Потому что я тот дурак, который сломал ключ
Я разблокируюсь, так что не проверяй меня. Получил вес на моих плечах и вещах на уме.
Небо падает, и я отстаю
Поэтому я синтезирую звуки, когда исправляю свой мозг
Безумные игры ума движутся быстро, как пламя
Итак, теперь я удивляюсь, как иногда вы никогда не знаете
Кто будет рок-н-ролл в стерео в стерео в стерео в стерео
Нет времени, как настоящая работа, дерьмо
Это то, что я продолжаю и продолжаю
Не фейкин просто макин бьет в подземелье
Держите это дерьмо фанки, потому что запах острый
Никакой стыд в моей игре не сравнялся с дорогой
Я стараюсь оттачивать свое ремесло, потому что на руках задача
Но я считаю, что не играю с полной колодой
Я до моей шеи, как Тулуза Лотрек
Все, что я хочу знать, это время проверки
Поэтому я мог быть на небесах с рифмой ритм-рока
И когда я со своим человеком, Шади скалы у ворот
Мы будем рок-ритмами над дискотеками
BBoys к раннему утру
BGirls будут качать на и на BGirls до рассвета
BBoys - это рок-н-ролл