Beastie Boys - Stand Together текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stand Together» из альбома «Check Your Head» группы Beastie Boys.
Текст песни
I don’t see things quite the same as I used to As I live my life I’ve got just me to be true to And when I find that I don’t know about Just what to do
I turn and look within to see what I should do Now I’m not sure what it takes to be hip
A lot of people making music that to be ain’t shit
So I ask creation For rhymes for this jam
Gimme lickle solo and I’ll take the mic stand
Love vibe
As the earth spins into brand new day
I see the light on the horizons’s not fading away
Gonna shine from within like a bright white sun
No need to hide and no place to run
Got the vibrations of the music
Bringing light to your mind
So you can move and groove
And feel the beat of the time
Sense the power in the air as it starts to move
You get a real good feeling that you just can’t lose
Contemplation time, intuition time
Evolution time, resolution time
Free your mind it’s time for good times
And let yourself move it’s a time to shine
Spread your wings in the sky, feelin' good inside
Breaking fool with no need to hide
I got the music cuttin' throught me Takin' control of my soul
I can’t hold back I’ve got to let go Stand together people come together now
It’s about time we’ve got to get together y’all
Перевод песни
Я не вижу вещей совершенно так же, как и раньше. Когда я живу своей жизнью, у меня есть только я, чтобы быть правдой. И когда я нахожу, что я не знаю о том, что делать
Я поворачиваюсь и смотрю внутрь, чтобы видеть, что я должен делать. Теперь я не уверен, что нужно, чтобы быть бедрами
Множество людей, занимающихся музыкой, это не дерьмо
Поэтому я прошу творить для рифм для этого варенья
Дай мне лизать соло, и я возьму подставку для микрофона
Любовь vibe
Поскольку Земля вращается в новый день
Я вижу, что свет на горизонтах не исчезает
Собираюсь сиять изнутри, как яркое белое солнце
Не нужно прятаться и нет места для запуска
Получил вибрации музыки
Привлечение света к вашему разуму
Таким образом, вы можете перемещаться и выгибаться
И почувствуйте ритм времени
Чувствуйте силу в воздухе, когда она начинает двигаться
Вы получаете настоящее хорошее чувство, что вы просто не можете проиграть
Время созерцания, время интуиции
Время разработки, время разрешения
Освободите свой ум, пришло время для хороших времен
И позвольте себе двигаться, это время, чтобы сиять
Расправляйте свои крылья в небе, чувствуя себя хорошо внутри
Нарушение дурака, без необходимости скрывать
У меня есть музыкальная вырезка, которая позволяет мне контролировать мою душу
Я не могу сдержать, я должен отпустить Стенд вместе, люди собираются вместе
Пришло время собраться вместе.