Beastie Boys - Say It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Say It» из альбома «Hot Sauce Committee Part Two» группы Beastie Boys.
Текст песни
To the heart of the matter the mic I shatter
Say cold in the mic and make your teeth chatter
You climb the corporate ladder to make your pocket’s fatter
We be flipping styles like pancake batter
Lookin through your vinyls spying on me
I’m running like a rhino on a chicken spree
Call yourself an mc buts what’s you truth?
You gotta another noose inside the toll booth
Suckas sniffing on socks chewing on rocks
My competition has the combination to the lock
You wanna get inside and then you best not knock
And then you get on you got to rock the spot
Once it hits your mind what you gonna do?
Don’t keep it inside… You got to…
Say it! let it out. Let it out.
Scream. Run and shout run and shout
Scream. Gotta put it out. Put it out.
Say it. Gonna get it out. Get it out.
Now I can feel it in my blood stream see it in the eyes
People lining up with their own demise
They have the man made troubles to monetize
Corporate violence we can’t reply
You could keep em out of service and your a complainer
You bust your ass jones like you slipped on a banana
Like nick nack paddy wack you got to let it out
From the vine to line to the world give a shout
Line to the line paper to the pen
A brand new dance called david rodigan
You sure really wanna let me begin
You can’t stop me rhyming when I let go Life is good and then it gets you
Stuff you thought it comes true
Once it hits your mind what you gonna do?
Don’t keep it inside… You got to…
Say it! let it out. Let it out.
Scream. Run and shout run and shout
Scream. Gotta put it out. Put it out.
Say it. Gonna get it out. Get it out.
Suckers
Перевод песни
В сущности, микрофон I разбит
Скажите холод в микрофоне и сделайте свои зубы болтовней
Вы поднимаетесь по корпоративной лестнице, чтобы сделать ваш карман толще
Мы перелистываем стили, как блинчик
Посмотрите на свои виниловые шпионы на меня
Я бегу, как носорог, на цыпленке
Назовите себя mc buts, что вы, правда?
У вас должна быть еще одна петля внутри платной будки
Сукас, обнюхивающий носки, жующие камни
У моего соревнования есть комбинация с замком
Ты хочешь попасть внутрь, а затем лучше не стучать
И тогда вы натыкаетесь на вас, чтобы качать место
Как только вам удастся понять, что вы собираетесь делать?
Не держите его внутри ... Вы должны ...
Скажи это! Выпустите его. Выпустите его.
Кричать. Бегите и кричите бегать и кричать
Кричать. Должен потушить это. Положить его.
Скажи это. Собираюсь вытащить его. Получить это.
Теперь я чувствую, что в моем кровотоке вижу это в глазах
Люди выстраиваются в очередь с собственной кончиной
У них есть проблемы, связанные с монетизацией
Корпоративное насилие мы не можем ответить
Вы могли бы избавить их от службы, а ваш жалобщик
Вы обрушаете свою задницу, как будто вы поскользнулись на банане
Как ник-нэк-падди, тебе нужно его выпустить
От виноградной лозы до линии к миру дают крик
Линия к линии бумаги к ручке
Совершенно новый танец под названием david rodigan
Вы действительно хотите, чтобы я начал
Ты не можешь остановить меня, рифмуясь, когда я отпущу Жизнь - это хорошо, а потом ты получаешь
Вещь, в которой вы думали, что это правда
Как только вам удастся понять, что вы собираетесь делать?
Не держите его внутри ... Вы должны ...
Скажи это! Выпустите его. Выпустите его.
Кричать. Бегите и кричите бегать и кричать
Кричать. Должен потушить это. Положить его.
Скажи это. Собираюсь вытащить его. Получить это.
Присоски