Beastie Boys - Ok текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ok» из альбома «Hot Sauce Committee Part Two» группы Beastie Boys.
Текст песни
You talk and talk and you just can’t stop
But when it comes to mine — it’s crock
What you say, is lackluster
I thrash emcees who try to bring a filibuster
Yeah, right, get off me Tell me somethin new to start with thee
Said see you later, when you comin home?
It’s a gift, it’s a curse, it’s a telephone
Now let’s start over with a nice clean slate
Please stop stressin with the hurry up wait
Heard you the first time, that sounds great
But back up out my space, okay?
(Yeah yeah, right right) OKAY!
Okay!
Okay!
Okay!
Okay!
Got the pink ribbon, so pretty
My name’s Mike D from New York City
I guess it’s all, in the mind
What, I, leave, behind
Go to these schools like a nice mad professor
Then I show chagrin every word that you utter
Yes you said you are a big deal
But money calm down — for real!
Got, to control my mind
Get to slow down, rewind
What, is goin on in my head?
Was this guy on med?
(What is goin on in my head? Was that guy on meds?)
(What is goin on in my head?
What is goin on in my head? Was that guy on meds?
(What is goin on in my head?)
What is goin on in my head? Was that guy on meds?
(What is goin on in my head?)
What is goin on in my head? Was that guy on meds?
(What is goin on in my head?)
Now, I don’t give a fuck who the hell you are
Please stop shoutin in your cellular
I never asked you for part of your day
So please stop shoutin in your phone, okay
You loud like a cop
Take a look and take a look and then stop
Took a minute get your mind unlocked
Get the rhythm when I do the wop
What’s goin on in in my head?
And why has this guy gone all red?
Be kind, rewind
At least tell me what it is I did
Or just say what should I say
Hmmm… okay!
(Yeah yeah, right, right) OKAY!
Okay!
Okay!
Okay!
Okay!
Перевод песни
Вы говорите и говорите, и вы просто не можете остановить
Но когда дело доходит до моего - это кружка
То, что вы говорите, тускло
Я трэша, которые пытаются принести флибустье
Да, прямо, сойди меня. Скажи мне, что ты начинаешь с тебя
Сказали, увидимся позже, когда вы придете домой?
Это подарок, это проклятие, это телефон
Теперь давайте начнем с чистого чистого листа
Пожалуйста, прекратите стресс в ожидании
Слышал вас в первый раз, что звучит отлично
Но верните мое пространство, хорошо?
(Да, да, прямо вправо) OKAY!
Хорошо!
Хорошо!
Хорошо!
Хорошо!
Получил розовую ленту, так красиво
Меня зовут Майк Д из Нью-Йорка
Я думаю, это все, в уме
Что, я, уйду, позади
Пойдите в эти школы, как хороший безумный профессор
Затем я покажу досаду каждое слово, которое вы произносите
Да, вы сказали, что это большая сделка
Но деньги успокаиваются - на самом деле!
Получил, чтобы контролировать свой ум
Приступить к замедлению, перемотке
Что, у меня в голове?
Был ли этот парень на медике?
(Что у меня в голове? Был ли этот парень на лекарствах?)
(Что у меня в голове?
Что у меня в голове? Был ли этот парень на лекарствах?
(Что у меня в голове?)
Что у меня в голове? Был ли этот парень на лекарствах?
(Что у меня в голове?)
Что у меня в голове? Был ли этот парень на лекарствах?
(Что у меня в голове?)
Теперь я не хочу трахаться, кто, черт возьми, ты
Пожалуйста, прекратите кричать в своей сотовой
Я никогда не просил вас о части вашего дня
Поэтому, пожалуйста, прекратите кричать в своем телефоне, хорошо
Вы громко, как полицейский
Взгляните и взгляните, а затем остановите
Взял минутку, разблокировав свой ум
Получите ритм, когда я делаю wop
Что у меня в голове?
И почему этот парень пошел красным?
Будьте добры, перемотайте
По крайней мере, скажите мне, что я сделал
Или просто скажите, что я должен сказать
Хммм ... ладно!
(Да, да, правильно, правильно) OKAY!
Хорошо!
Хорошо!
Хорошо!
Хорошо!